Джордж Пратт прожил сорок лет на тихоокеанских островах Самоа, составив за период своей деятельности Самоанско-английский словарь, в котором впервые появился такой термин, как «фаафафине», который буквально переводится как «работа, принадлежащая женщине». Так на Самоа называют мужчин, склонных по характеру к пристрастию к женской трудовой деятельности. На полинезийских островах основной характеристикой является разделение труда между полами. Именно в этом и заключается их социальное определение: не в женоподобном поведении, а в выполнении женской роли внутри общины.