Haiku by Andrey Shtyrkovsky - Jaaj.Club
[FR] Poll
À ton avis, qu'est-ce que « Ça » au début de l'histoire ?


[FR] Events

07.09.2025 17:28
***

Débuté
de la maison d'édition Collection Jaaj.Club.

Écrivez une histoire de science-fiction d'une page maximum et ayez la chance d'être inclus dans une collection collective et d'être évalué par des auteurs renommés.

Jury of the contest

Alexander Svistunov
Écrivain de fantasy, membre de l'Union des écrivains d'Ouzbékistan et du Conseil de la littérature d'aventure et fantastique de l'Union des écrivains de Russie.

Katerina Popova
Un écrivain moderne travaillant dans le genre du mysticisme, du fantastique et du thriller d'aventure. L'auteur ne manque pas de légèreté, d'humour et d'auto-ironie dans ses œuvres.

Maria Kucherova
Poète et prosateur de Tachkent. L'auteur travaille dans les genres du mysticisme, du drame et du thriller, et crée une série de romans et de nouvelles dans un seul univers fictif.

Konstantin Normaer
Un écrivain travaillant à l'intersection des genres : du polar fantastique et du steampunk à la dark fantasy et au réalisme mystique.

Yana Gros
Écrivain-prose, la direction principale - grotesque, satire sociale, réaction aux processus qui se produisent aujourd'hui. Lauréat et lauréat de concours internationaux.

Jérôme
Auteur de la série des "Mondes perdus", spécialisé dans la fiction spatiale et le voyage dans le temps. Auteur de nombreuses histoires de science-fiction.

Artyom Gorokhov
Artem Gorokhov
Écrivain prosateur, auteur de romans et de nombreuses œuvres en petite prose. Chef de séminaires de la communauté créative des poètes et prosateurs.

Olga Sergeyeva
Auteur de la collection d'histoires fantastiques "Signal". Un maître de la science-fiction et du mysticisme, qui explore le temps, la mémoire et les limites des possibilités humaines.

***
.
12.08.2025 18:44
***

En solde !

Echo de destruction est un nouveau roman post-apocalyptique
Zoya Biryukova.

Un monde post-catastrophe, une guerre ancienne entre vampires et loups-garous, et un rituel qui décidera du sort de l'humanité.


Zoya Biryukova est une joueuse et une fan de dark fantasy. Son amour pour les mondes des vampires et des loups-garous l'a incitée à créer sa propre histoire sur l'après-apocalypse et les forces anciennes.

***
02.07.2025 20:55
***

Déjà en vente !

Une nouvelle histoire de Katerina Popova dans un roman mystique


Quelqu'un de vivant ? - Katerina Popova read online

***

[FR] Comments

Спасибо большое!
16.09.2025 al.garanina
Спасибо, мне очень приятно!
Нет, это не считается вмешательством в прошлое, потому что это, хоть и очень реалистичная, но симуляция =)
16.09.2025 al.garanina
Прекрасный рассказ! Очень тонко раскрыты загадки человеческого сознания, на которых основана технология будущего. Спасибо за удовольствие от прочтения!
15.09.2025 Formica
Считается ли эта технология вмешательством в прошлое? Маша влезла и помешала Нарье встретится с предками за что получается и поплатилась жизнью.
Я в восторге от рассказа! Браво!
15.09.2025 Palevka-89
Это была цитата из рассказа)
15.09.2025 Palevka-89

Haiku by Andrey Shtyrkovsky

17.09.2025 Рубрика: Поэзия
Автор: shtyrkovsky
Книга: 
30 0 2 3 106
spring rain melodies yellow plum in the window tea ceremony. bird cherry color the nightingale solo rings fusion unity.
Haiku by Andrey Shtyrkovsky
фото: chatgpt.com
spring rain melodies
yellow plum in the window
tea ceremony

bird cherry color
the nightingale solo rings
fusion unity

these free-flying moths
my adorable horror
thrill of meeting you

zigzag on a vase
i read the word syzygy
the book fell and crashed

azure serene sea
inside the field of vision
flip-flops in the sand

sweet like ripe cherries
fragrance reflected in glass
traces of a kiss

twinkling lights afar
twenty-four hours on the watch
lonely avenue

lullaby waxwings
mellifluous aquiver
woke up in the wood

flash instant insight
moment of endless present
being and meaning

ineffable silk
in the heart of haijin path
aurora blossom

[FR] Sign up for our free weekly newsletter

[FR] Every week Jaaj.Club publishes many articles, stories and poems. Reading them all is a very difficult task. Subscribing to the newsletter will solve this problem: you will receive similar materials from the site on the selected topic for the last week by email.
[FR] Enter your Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Летний лес

Летний лес стал свидетелем одной звонкой, ароматной истории. Такое тоже бывает. Самое главное в таком ритме, не потерять самообладания и оставаться просто собой) Читать далее »

Комментарии

#73400 Автор: shtyrkovsky написано 17/09/2025 06:12:39
https://akitahaiku.com/2019/12/17/world-haiku-series-2019-12-haiku-by-andrey-shtyrkovsky/

Haiku by Andrey Shtyrkovsky



spring rain melodies

yellow plum in the window

tea ceremony



春雨のメロディー

窓辺の黄色いプラム

お茶会



bird cherry color

the nightingale solo rings

fusion unity



鳥の桜色

ナイチンゲールのソロの輪

融合の調和



these free-flying moths

my adorable horror

thrill of meeting you



これらの自由に飛んでいるガ

私のかわいい手に負えないもの

あなたに会うスリル



zigzag on a vase

i read the word syzygy

the book fell and crashed



花びんのジグザグ

私はsyzygy という言葉を読んだ

本が落ちて大きな音を立ててぶつかった



azure serene sea

inside the field of vision

flip-flops in the sand



空色の穏やかな海

視野の範囲内

砂地にピーチサンダル



sweet like ripe cherries

fragrance reflected in glass

traces of a kiss



熟したチェリーのように甘い

グラスに映る香り

キスの痕跡



twinkling lights afar

twenty-four hours on the watch

lonely avenue



遠くにきらめく光

見張りを24時間

人気の無い通り



lullaby waxwings

mellifluous aquiver

woke up in the wood



子守歌のレンジャク

甘美に揺れて

森で目覚めた



flash instant insight

moment of endless present

being and meaning



一瞬の即座の洞察

終わりのない現在の瞬間

存在と意義



ineffable silk

in the heart of haijin path

aurora blossom



言いようのないシルク

俳人の道の中心に

黎明の花



— Translated by Hidenori Hiruta
#73401 Автор: Jaaj.Club написано 17/09/2025 07:12:23
К сожалению, японский язык не поддерживается в тексте публикаций, оставил только английкую оригинальную версию. Спасибо!