Ранним утром - Jaaj.Club
Опрос
Что вас больше всего привлекло в романе «Анька. Марина. Мари.»?


События

10.07.2026 12:47
***


Дорогие друзья!

Второй международный конкурс фантастических рассказов Sci-Fi 2026 стартовал.

Приглашаем авторов со всего мира.


***

Комментарии

🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★☆☆ 3/5
Идея:
★★★★★★★★☆☆ 8/10
Финал:
★★★★★★★☆☆☆ 7/10
Комментарий:
Рассказ "Игрушка" имеет лёгкий сюжет, не особо захватывающий. Тема с инопланетянами от мирной до военной очень часто используется писателями фантастами, и найти что-то цепляющее трудно. Но автору удалось рассказать нам ещё одну уникальную фантастическую историю.
07.09.2026 ElenaRoss
спойлеры
Хорошая вещь, но кое-что не понравилось.
В первую очередь хочется похвалить саму идею с рамочной композицией. Космос необъятен, так что на его просторы отлично ложится хроникальный сюжет, тревелог, где события и конфликты сменяют друг друга по мере встречи путешествующего героя с братьями по разуму, расы и классы которых ограничены лишь фантазией писателя.
Взяв подобный способ повествования за основу, автор замешал его с герметичным «отельным» детективом. Действительно, всё дело в системе отсчёта: путешествие остается путешествием, даже если героиня, станционная смотрительница с обязательной тайной из прошлого, стоит на месте; внешний же мир, напротив, движется, принося в своих вагонах-космолётах прошеных и не очень гостей.
И хотя замкнутое пространство неизбежно приводит нас к вываливанию скелетов из шкафов и, что называется, шоутайму (встрече с ну очень нехорошим главгадом, «подарившем» Мэриэн ужасную семью; в мафиозном, конечно, смысле) – детектив в «Парсеке» мне видится приложением к юмористической приключенческой фантастике.
Ну а юмор на Железноводск-5 завезли постмодернисткий: классические шутки щедро сдобрены всяческими экивоками, фиш-н-чипсами, Невским, Техником, Морровиндом… При прочтении напомнило даже не Адамса с каким-нибудь Гаррисоном, а игру в древний Space Quest от Sierra. Думаю, что большинство гэгов мне покорилось – не знаю, впрочем, достойно ли это ачивки.
Поэтому, улыбаясь очередному авторскому подмигиванию, абсолютно не ожидаешь нехарактерной для жанра развязки. Так ли нужно было убивать Кари Рихтер (Тоже игра слов? Здесь не выкупил)? Предательство, к тому же обусловленное спасением родственника, в этом жанре не наказывается смертью – тем более, что брат Кари был тоже убит. В общем, как по мне, концовка получилась излишне мрачноватой.
Тем не менее, рассказ оставил хорошее впечатление. Большое спасибо! Желаю автору всяческих успехов!
07.09.2026 Гость
Благодарю за обратную связь, коллега!
07.09.2026 uri
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★☆☆ 3/5
Идея:
★★★★★★★★★☆ 9/10
Финал:
★★★★★★★☆☆☆ 7/10
Комментарий:
Идея рассказа интересна: герой понимает, что он из прошлого, ему около 300 лет, присутствует детективная интрига, но повествование часто резко обрывается, а часто непонятно, к какой эпохе относится рассказ. Сама задумка об устройстве, способном переписывать человеческую память, нетривиальна, но требуется более тщательная работа над текстом.
07.09.2026 Elenasvet26
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★★ 5/5
Идея:
★★★★★★★★☆☆ 8/10
Финал:
★★★★★★★★☆☆ 8/10
Комментарий:
Небольшой сатирический рассказ, хорошо показан главный герой, неслучайно совпадение имени Гарольд у ГГ и мужа заявительницы, этим показана однообразность земного мира. Появление инопланетянина приносит новые впечатления, не хватило ярких описаний поведения инопланетянина и неожиданного финала.
07.09.2026 Elenasvet26

Ранним утром

23.06.2019 Рубрика: Фэнтези
Автор: Auster
Книга: 
1930 1 0 6 257
Перевод прозой с чешского языка стихотворения "Ранним утром" Карела Новотного. Поэт проживал в городе Ческе-Будеёвице, где с 1968 по 1976 год издал несколько поэтических сборников своих произведений, печатался также в периодических изданиях города Градец-Кралове, в 1974 году в Праге вышел в свет его сборник стихов "Местный разговор". Источник перевода на русский язык: Karel Novotny, "Mistni hovor", Praga, 1974, St. 51.
Ранним утром
Фото: avatars.mds.yandex.net

          Ветром кудри растрепало,

          Хмель степной колышется,

          Утро раннее ворвалось,

          Пенье птички слышится.

          Тихим звоном разбудил,

          По земле с травою, вдали

          Голос тихий: “Что, забыл?

          Мы давно знакомы ведь,

          Выйди и со мной пройдись,

          Глянь на гномов у реки,

          Что толпой собрались,

          Воду черпают, сандалии

          Сняли, колпаками машут.

          Неба счастьем подыши,

          Обними вокруг всю ширь,

          Холод ощути росы”.

          Понеслось и разбудило,

          Зашептало, закружило...

          Утра блажь шальная,

          Жизни миг хмельная.

Подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку

Каждую неделю Jaaj.Club публикует множество статей, рассказов и стихов. Прочитать их все — задача весьма затруднительная. Подписка на рассылку решит эту проблему: вам на почту будут приходить похожие материалы сайта по выбранной тематике за последнюю неделю.
Введите ваш Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Не возвращайтесь

Перевод прозой с чешского языка стихотворения "Не возвращайтесь" Карела Новотного. Поэт проживал в городе Ческе-Будеёвице, где с 1968 по 1976 год издал несколько поэтических сборников своих произведений, печатался также в периодических изданиях города Градец-Кралове, в 1974 году в Праге вышел в свет его сборник стихов "Местный разговор". Источник перевода на русский язык: Karel Novotny, "Mistni hovor", Praga, 1974, St. 39. Читать далее »

Живая вода

Перевод прозой с белорусского языка стихотворения "Живая вода" поэтессы Галины Булыко. Источник перевода на русский язык: Галіна Булыка, "Сінтез", Мінск, "Мастацкая літаратура", 1986, Стар. 66. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-