Зевс приказал Гефесту приготовить из воды и глины девушку и вселить в неё живую душу. Гефест исполнил приказание и вскоре привёл к Зевсу девушку. Каждый из богов наделил её своими дарами; помимо диковинных украшений, одеяния и пояса, она получила от них грацию и божественную красоту.
- От всех ты получила подарки - сказал Зевс девушке, - и поэтому будешь названа Пандорой, что значит "все дары". Получи же подарок и от меня.