Ярослав Гашек, фельетонист, новеллист, выдающийся сатирик, является автором великой книги, возникшей из опыта первой мировой войны, опыта не только личного, но и национального. Благодаря универсальности художественных обобщений в показе несовершенства цивилизации эта книга и сейчас сохраняет актуальность.