Спасибо - Jaaj.Club
Опрос
Как ты думаешь, старик с тростью, которого Лиза встретила в парке —


События

10.07.2026 12:47
***


Дорогие друзья!

Второй международный конкурс фантастических рассказов Sci-Fi 2026 стартовал.

Приглашаем авторов со всего мира.


***

Комментарии

Ольга, спасибо за интересную историю! Особенно понравился контраст между ожиданиями экипажа и реальностью, с которой им пришлось столкнуться. Люди отправились в космос ради будущего человечества, а вернулись в мир, где само представление о человеческом счастье изменилось до неузнаваемости.
Очень зацепила мысль о том, что технологии, призванные избавить человека от необходимости бороться за существование, постепенно избавили его и от необходимости взаимодействовать с другими людьми. Получается довольно горький парадокс: человечество обрело практически безграничные возможности, но утратило потребность в том, ради чего когда-то стремилось вперёд.
Отдельно тронула история Геворга. Для остальных возвращение на Землю — встреча с неизвестным будущим, а для него ещё и окончательная потеря прошлого.
И мне понравилось, что финал оставляет место для надежды. Экипаж не столько бежит от нового мира, сколько выбирает возможность построить другой.
Спасибо за рассказ и удачи вам в конкурсе!
08.10.2026 Marina T.
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★☆ 4/5
Идея:
★★★★★★★☆☆☆ 7/10
Финал:
★★★★★☆☆☆☆☆ 5/10
Комментарий:
Суперсимуляция сломает любого из нас, а мозг, извечный предатель, заставит нас привыкнуть к чему-угодно. Не хватило мне какого-то пережитого опыта, какого-то потрясения. Возможно, в этом и был смысл - что сломать мозг может не потрясение, а именно привычка, обычная ловушка мозга, но тогда финал выглядит как будто неправдоподобно. Хорошо получился образ велосипеда.
08.10.2026 ada1466
Спасибо большое за высокую оценку, мне очень приятно, что рассказ понравился.
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★★ 5/5
Идея:
★★★★★★★★☆☆ 8/10
Финал:
★★★★★★★★★☆ 9/10
Комментарий:
Какая замечательная проекция на нашу жизнь, на то как более развитые страны порабощают слабые и не развитые.
08.10.2026 ElenaRoss
Спасибо за оценку и отзыв. Очень признателен.
08.10.2026 Ntony

Спасибо

11.06.2019 Рубрика: Поэзия
Автор: Auster
Книга: 
1684 0 0 11 135
Перевод в прозе со словацкого языка стихотворения Якуба Макуты "Спасибо". Поэт Я. Макута проживал в городе Кошице, в 1959 году в Братиславе издал поэтический сборник "Горный перевал". Источник перевода на русский язык: Jakub Makuta, "Horsky priesmyk", Bratislava, 1959, St. 61.
Спасибо
Фото: aurogramma.ru

Глаза твои зелёные чудесные

И ласкового тела нежный бархат.

Как ты хотела – всё так будет,

Моя грешная и упавшая звезда.

Я сладостное счастье обрёл с тобой

И с головой окунулся в свои мечты,

Прекрасные взрастив цветы в душе

Вокруг меня бурлящего ненастья.

Освобожу тебя я в благодарность,

Верну пьянящую, безумную свободу,

Последнюю зарю отдам тебе.

Седые своды подарив небес,

С ресницы горькую слезу смахну,

Уйдя в сырую непогоду вновь.

Подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку

Каждую неделю Jaaj.Club публикует множество статей, рассказов и стихов. Прочитать их все — задача весьма затруднительная. Подписка на рассылку решит эту проблему: вам на почту будут приходить похожие материалы сайта по выбранной тематике за последнюю неделю.
Введите ваш Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Верность лебединая

Перевод в прозе с чешского языка стихотворения Ленки Каливоды "Верность лебединая". Поэтесса Л. Каливода в 1951 году в Брно издала поэтический сборник "Лесной воздух", в 1950-60 годах печаталась в периодических изданиях Праги, Брно, Кладно, Градец-Кролове. Источник перевода на русский язык: Lenka Kalivoda, "Lesni vzduch", Brno, 1951, St. 96. Читать далее »

Память о детстве

Перевод в прозе со словацкого языка стихотворения Златана Рацека "Память о детстве". В 1967 году З. Рацек издал в Братиславе поэтический сборник "Полевые цветы", в 1960-70 годах печатался в периодических изданиях столицы и города Кошице, где и проживал. Источник перевода на русский язык: Zlatan Racek, "Kvety polne", Bratislava, 1967, St. 42. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-