Одна девочка услышала историю про Девочку и ожившие отстриженные Ногти и испугалась. Она решила совсем не стричь ногти и отращивать их. Они росли и росли, становились длиннее и больше, а девочка скрывала это от родителей и не говорила им ничего. И она стала замечать, что ногти стали ей мешать. Ногти как-бы случайно стали царапать всех, кто брал её за руку, а один раз, когда она ехала в школу на автобусе, даже схватились за поручень и не отпускали, и девочка проехала три остановки дальше чем школа.
И вот девочка решила, что, пожалуй, хватит с неё. Она дождалась, когда родители уйдут на работу, и попробовала взять ножницы, чтобы обстричь ногти, но ногти не давали ей взять ножницы, они путали пальцы, и пальцы не слушались девочку. Ей даже показалось, что ногти на пальцах стали усмехаться. И тогда она решила покончить с ними любым путем и обгрызть их, хотя папа запрещал ей грызть ногти.
Когда родители вечером пришли домой с работы, то увидели, что на полу в комнате лежат огромные длинные ногти и дышат, а девочки нигде нет. Тогда родители испугались и убежали из квартиры. Больше никто их не видел, а в дом никто больше не заходил. И только соседи по ночам слышали странные звуки, как будто кто-то ползает и царапает пол.