Опрос

Какая рубрика вам нравится больше?



События

10.05.2021 17:51
Ружьё СтарикаРужьё СтарикаРужьё Старика


Наверное, самые внимательные пользователи Jaaj.Club уже заметили появление нового предмета - Пушечное Ядро. Так вот, сегодня выяснились некоторые моменты.

Пушечное Ядро открывает доступ к Подрывному Агентству, а что там уж будет - взрыв покажет.

МУАХАХА!

Ружьё СтарикаРужьё СтарикаРужьё Старика
19.03.2021 19:18
Ружьё СтарикаРужьё СтарикаРужьё Старика
Открыта регистрация на участие в турнире

Турнир Охота на зайцев

Призовой фонд
1000 руб.

Дата окончания регистрации
30 Апреля, 2021

Дата начала турнира
20 Марта, 2021

Дата окончания турнира
31 Мая, 2021


Ружьё СтарикаРужьё СтарикаРужьё Старика
15.02.2021 05:59
Старая пишущая машинка Jaaj.ClubСтарая пишущая машинка Jaaj.ClubСтарая пишущая машинка Jaaj.Club

Набираем в команду копирайтеров и рерайтеров для написания статей в Jaaj.Club. 

Подробнее о тарифах и самой процедуре можно ознакомиться по ссылке.


Старая пишущая машинка Jaaj.ClubСтарая пишущая машинка Jaaj.ClubСтарая пишущая машинка Jaaj.Club

Бонусы

12.05.2021 18:45
wlcdelux [3]
потерял новогодний подарок
+1
12.05.2021 18:45
получил звание
+25000
12.05.2021 18:15
MoleDD [29]
потерял неожиданный предмет
+20
12.05.2021 18:15
получил звание
+25000
12.05.2021 17:40
firoza [35]
получил предмет
+135

Комментарии

Стать владельцем раунда предлагает, к примеру, интернет-магазин "Авито": https://www.avito.ru/moskva/kollektsionirovanie/serebryanyy_raund_drakon_protiv_vikingov_1897590492
там указан московский телефон и адрес.
11.05.2021 Auster
Где купить? :)
11.05.2021 admin
Бесспорно, очень интересное творение, возможно даже в инвестиционном плане. Но сейчас с помощью лазерных установок на любом метале можно нарисовать что угодно. Теряется ценность.

Но замечено правильно, фанаты фэнтези разберут этот раунд в ту же минуту.
11.05.2021 admin
"Кто там в плаще явился пёстром,
Сверля прохожих взглядом острым,
На чёрной дудочке свистя?..
Господь, спаси моё дитя!
Всем эту быль запомнить надо,
Чтоб уберечь детей от яда.
Людская жадность — вот он, яд,
Сгубивший гаммельнских ребят".

Из народной песни, перевод Льва Гинзбурга
11.05.2021 LISKI
Кот - это друг, который никогда не пытался со мной дружить. Он нетерпеливо вырывается из рук и каждую ночь спит у ног. Ему почти ничего от меня не нужно, но если меня нет рядом — он скучает. Кот - это одно сплошное противоречие, но именно поэтому его и любишь.
07.05.2021 LISKI

ТОП 10

firoza [35] 22735
Auster [35] 20750
LISKI [18] 8308
kalinina42 [18] 6269
khripkovnikolai [19] 3329
admin [35] 2281
89Siete [17] 710
Don Quijote [16] 87
Igomuh [22] 0
Kongo [18] 0
13.05.2019 Рубрика: Культура
Автор: staryy 24.04.2021
Рейтинг статьи: 9 Просмотров: 7 | 1095
Использовано:
Купон #109377 на сумму 192
У рассказов о приключениях барона Мюнхгаузена не один автор, и написаны они были не для детей. Они вообще не столько написаны, сколько записаны. И первым их рассказчиком - известным нам - был их герой. Приключений, о которых он сообщает, не было и не могло быть, но сам он был, жил, много видел, быть может, кое-что необычайное и испытал: жизнь ведь всегда необычайнее вымысла.
фото: staryy.ru
У рассказов о приключениях барона Мюнхгаузена не один автор, и написаны они были не для детей. Они вообще не столько написаны, сколько записаны.  

И первым их рассказчиком - известным нам - был их герой. Приключений, о которых он сообщает, не было и не могло быть, но сам он был, жил, много видел, быть может, кое-что необычайное и испытал: жизнь ведь всегда необычайнее вымысла.  

Как полагалось немецкому барону былых времен, он делал карьеру при своём государе, и, когда принц брауншвейгский был отправлен в Россию на предмет женитьбы на племяннице императрицы Анны Иоанновны, к нему был приставлен юный Мюнхгаузен. 

Как известно, браки с иностранными принцессами и занятие иностранных престолов были в течение двух веков отхожим промыслом немецких принцев. Но они торговали не только собой, они торговали и своими подданными, продавая их на военную службу. 

Наёмником оказался и молодой Мюнхгаузен, когда в 1737-1738 гг. воевал с турками под начальством Миниха. По устранении Елизаветой его покровителей, он вернулся на родину, где и зажил обычной помещичьей жизнью, занимаясь хозяйством, а на досуге охотой и иными барскими развлечениями, собирая у себя окрестное дворянство и потчуя занимательными рассказами о своих похождениях.  

Потому ли, что он шире, чем полагается, пользовался правом рассказчика преувеличивать и прикрашивать, потому ли, что он при этом ещё и посмеивался над легковерием некоторых слушателей, - его гиперболически неправдоподобные рассказы, равно как личность самого автора, получили широкую известность. 

Кто-то их, очевидно, записывал, и в 1781 году в одном юмористическом сборнике появилось полторы дюжины "мюнхгаузеновских историй", вся соль и забавность которых заключалась в их разудалом неправдоподобии. Уже здесь не всё принадлежало Мюнхгаузену: кое-что было заимствовано из старых анекдотов. 

Но это было только начало: настоящим героем чужих измышлений барон стал тогда, когда его россказни попали в переделку к настоящему лгуну.  

Это был немецкий профессор Рудольф Эрих Распе обессмертивший себя, издав в 1786 г. по-английски сборник рассказов о Мюнхгаузене, к которым, может быть, присочинил и кое-что своё. 

Немедленно по выходе в свет английского издания известный германский поэт Бюргер издал рассказы на немецком языке, но не ограничился текстом Распе, а переработал и расширил его, прибавив ряд новых эпизодов.  

Цели Бюргера не вполне совпадали с задачами Распе: у торговых мореплавателей, англичан этого времени, была уместна пародия на экзотическую фантастику заморских путешествий - и такую пародию представил Распе. Бюргер считал, что, предлагая эти рассказы читателю, "нет нужды выступать в жреческом одеянии", и имел в виду только "лёгкую забаву, обновляющую человеческую природу". 

С этой установкой получил Мюнхгаузен в читательских кругах широкую известность, которая однако особенно возросла позже, когда взрослый читатель перерос его рассказы, когда они, подобно "Айвенго" и "Робинзону", перешли в детские руки. Так вышло: место подвыпивших окрестных дворянчиков, слушавших россказни посмеивавшегося над ними барона, заняли по всему свету подростки, посмеивающиеся над рассказчиком. 

Велико воспитательное значение Мюнхгаузена. Он приучает детей к смеху, неудержимо веселому, однако уже осмысленному, увлекательному, целесообразному. Ибо довольно рано им открывается, что если это враль, то враль особенный, призывающий не верить его рассказам и даже не проверять их, а, смеясь над ними, смеяться над всякими вралями. Поэтому Мюнхгаузен воспитывает в детях ощущение неизбежного торжества здравого смысла над фантастикой, над безответственной болтовнёй, над лганьём и хвастовством.  

Научно-техническая утопия, как у Жюля Верна, идёт к этому другим путём: она показывает, как люди отважного разума и безумной смелости, отправляясь от несбыточной мечты, от недостижимой цели, путём человеческого творчества и подвига осуществляют эту мечту, переводят её из мира утопии в мир повседневной реальности.  

Но утопия не есть фантастика, и Жюль Верн не смеётся над своими утопистами: он делает из них гениев и энтузиастов, чтобы показать, как гению и вдохновению становится доступным недоступное. Его герой - путешественник, инженер, учёный - всегда реален; он потому только взлетает в небо, что умеет стоять на земле. 

Пропасть лежит между ним и беспочвенным фантастом Мюнхгаузеном. Над его ложью самоочевидной можно только смеяться, и волной этого смеха, этого здорового издевательства над лганьём, над краснобайским преувеличением захватывает детей Мюнхгаузен.  

Это - первый тип враля, с которым знакомятся дети, а художественный тип - это ведь орудие дальнейшего движения мысли. Позже перед ними пройдут и Загорецкий, и Хлестаков, и Тартарен, но вереница этих вралей открывается Мюнхгаузеном. Позабавив, он становится любимцем; став живым и внедрившись в память, он делается рубрикой, категорией в классификации человеческих характеров, его имя становится нарицательным.  

Предлагать эти рассказы детям в сыром виде нельзя, не только потому, что местами их юмористика не избегает грубых эротических намёков, но и потому, что тон их вообще рассчитан не на детские интересы. Поэтому пересказы Мюнхгаузена для детей появились очень давно; однако удовлетворительными были из них очень немногие. На русском языке существовали только неряшливые и аляповатые обработки. 

Пересказ Чуковского выгодно отличается от этих лавочных переводов с немецкого прежде всего хорошим языком, непосредственной живостью и надлежащим выбором эпизодов. В пестроте рассказов Мюнхгаузена нетрудно заметить две категории. Когда он уверяет, что побывал в стране с молочными реками или имел на службе "ветровика", от дуновения которого вращались мельничные крылья, то он не выходит за пределы обычной сказочной фантастики. 

Но когда он сам себя вытягивает за волосы из болота или когда у него взбесилась висевшая на вешалке шуба, укушенная бешеной собакой, то он оказывается в области гротеска, то есть уже не лжи, а гиперболы, никого не обманывающего, открытого извращения законов природы, и в этом весёлом гротеске, быть может, главная прелесть его болтовни. Эти гротесковые эпизоды и переданы по преимуществу в новом пересказе, и незачем препираться о том, следовало ли в их состав вводить ту или иную пропущенную нелепицу, вроде, например, английского придворного кучера, который, правя королевской каретой, ловко выщёлкивал бичом вензель "короля Георга. 

Но Мюнхгаузен не только смехотвор, а и обличитель, и даже социально-политический обличитель. 

До сих пор этот второй план его рассказов был как-то скрыт от нас нашим давним знакомством с его детскими переделками. Между тем, болтая и смеша, он редко упускает случай для сатирического отступления, для установления какой-то связи своего, столь с виду безобидного, рассказа с каким-либо социальным настроением или политическим безобразием.  

Насмешкой над господствующим классом, над власть предержащими, над феодальным насилием, над породой благородных бездельников, к которой принадлежал сам герой и автор, пропитан его рассказ. 

Это не так заметно, и это не так забавно, ибо чуждо весёлой гиперболы, но это очевидно: Мюнхгаузен хочет влиять в общественно-политическом смысле.  

Аристократ и помещик, он уже проникнут тем отношением к своей среде, которое исходило от выросшей буржуазии и захватило в эти годы и прогрессивные слои феодального дворянства.  

Кое-что из этого материала, например жестокий король, зверски мучивший жителей своего острова, введено и в пересказ Чуковского. Но есть в подлиннике более острые намёки.  

Заверяя читателя в своей правдивости, барон не забудет упомянуть о хвастовстве "пустоголовых фанфаронов дворянского звания". Он знает, что в те годы правящие династии и знатные роды не затруднялись всерьёз вести своё происхождение от библейского царя Давида, от основателя Рима Энея; поэтому и он серьёзнейшим образом называет своей прародительницей ветхозаветную жену Урию, "с которою, как всем известно, царь Давид находился в связи"

Знаменитая праща царя Давида была в ходу во времена английской королевы Елизаветы, которая "так обленилась, что самые пустяшные дела были для неё великим бременем", отчего даже "принятие пищи и некоторые другие отправления, о коих мы не станем упоминать", она совершала при помощи заместителя.  

Высоким особам вообще достаётся в предисловии Распе ко второй части, где просто перечисляются: "русская императрица, великий визирь или какой-нибудь иной живодёр". Нет нужды преувеличивать значение этих отступлений и эпизодов, но их немало, и их надо ввести в пересказ Мюнхгаузена - уже не только по Распе, а также по другим текстам.

Комментарии

#68651 Автор: LISKI написано 4/24/2021 10:49:51 PM
Автор Сэлл Славиков:

Знаменитый я барон.
Я отважен и селен.
Я на уточках летал.
Я медведя побеждал.
Я за прядь своих волос
Из воды себя донёс.
А когда ожила шуба —
Застрелил ее я грубо.
И коня снимал я с крыши.
Не боюсь ни льва, ни мыши.
Пусть всё будет между нами —
Запрягал волка я в сани.
Доставал из рук я джина
Не певучего павлина.
Добирался до луны.
В самом пекле был войны.
Всех пиратов рыба съела.
На ядро садился смело.
Всё о жизни рассказал,
Я и слова не соврал.

Добавить комментарий


Давно это было, и не сказать в каком году, наверное, в позапрошлом веке. На Замковой горе откопал новогрудчанин небольшой дубовый сундук полный золота. В земле хранились сокровища, скорее всего, припрятали их во времена восстания Костюшко. Начал из ямы ящик вытаскивать, да вот незадача — чёрт, нечесть рогатая уцепилась снизу.
Beнoк cплeлa из вcтpeч и paccтaвaний Becна и нa бyмaгe, и в гpyди, Пoд шyм гpoзы, лиcтвы и щeбeтaний Зaдopных птиц - вcё этo пoзaди
И бpиз вecны лacкaл мнe нeжнo дyшy, И кpoвь мнe гopячилa cтpacть вoлнoй, A дopия любви пoкpылa cyшy И пaxлo всё цвeтaми и тpaвoй.
Туманы Владивосток укрыли, По улицам распространились, От чужих глаз город скрыли, На ночь приостановились.
По сей день, практически в каждом уголке планеты, ходят слухи о всевозможных ритуалах и способах продлить жизнь человека.
К примеру, не найдешь сейчас на карте Московской области город Никитск. Имя города Никитск выбрала сама императрица в память одного из прежних владельцев села, погибшего в 1552 году при взятии Казани.
Самый известный эксперимент на эту тему - Стэнфордский эксперимент , который представляет собой симуляцию тюремной ситуации. Отсюда его знаменитая поговорка: «власть развращает, абсолютная власть развращает больше всего».
Когда мы начнем поступать в обыденной жизни так, как велит нам наше сердце и совесть, тогда и родится то, что нас естественным образом объединит - вера в то, что мы действительно можем влиять на эту воняющую дерьмом реальность.
Компактный шарик листвы, сплошь покрытый цветами, - это и есть она, пеларгония-ангел. Ангелы достаточно стойки к болезням и вредителям. Главное - не переливать во избежание загнивания корней.
Говорят, у животных короткая память, они не помнят того, что когда-то происходило в их жизни. Так ли это? Это быль о собаке, она и сейчас жива.
Когда приехали внуки и принялись Миску тискать, выговорить "Мышь " не смогли. Мисс так Мисс, всем понравилось. И котику тоже. Однажды в поведении кота отец заметил какие-то странности...
Прогремевшая третья мировая за несколько дней превратило достижения человечества в жалкие и обугленные руины. История повествует о человеке, ставшим маргинальной личностью и ступившим на тёмную дорожку, полную криминала и противозаконной деятельности. Это произведение не предназначено для лиц, имеющих неокрепшую нервную систему и склонных к психическим расстройствам, а также читателей не достигших совершеннолетнего возраста.
И так много доброго написали о нём. Не побоялись. Как скоры мы иной раз на суд тех, кому жить пришлось в те страшные годы. Как мало знаем о них. А уж до уровня эрудиции «бывших» нам, сегодняшним, как до Монблана!
Эзотерика предполагает передачу знаний только избранным. Не всем доступны тайные знания. Но такой расклад остался в прошлом. Сейчас все люди умеют писать и читать, все имеют доступ к множеству книг и практически любой информации.
Несколько сотен лет назад один монастырь готовился к великому празднику. Сразу несколько монахов отправились в деревню на рынок, чтобы закупить всё необходимое.
Раунд, по сути, представляет собой монетовидный золотой, серебряный слиток, но в отличие от монет раунды стоят дешевле, поскольку не имеют статуса законного платежного средства.
Недавно проведенный анализ ДНК шимпанзе и орангутангов, а также макак и других видов обезьян обнаружил, что их генотип совсем не похож на генотип человека, как когда-то считали учёные.
В городке Лиски, что в Воронежской области, во время земляных работ в районе Мелбугра обнаружили захоронение древнего воина
Бразильское джиу-джитсу фокусируется на борьбе с одним противником. Цель поединка - взять под контроль противника, нанеся ему контролируемую боль (рычаги) или под угрозой потери сознания - от боли или удушья.
Вот что говорят об этом, к примеру, студентам 1 курса на факультете журналистики любого университета мира
Мама критикует меня из-за выбора одежды и мы часто ругаемся в магазине...
Именно знание произведения, понимание задумки автора и течения сюжета помогли Карузо стать не просто величайшим тенором, но лучшим актёром.
Десятого августа 1628 в Стокгольме, столице Швеции, стоял прекрасный летний день. Король Густав II Адольф Васа хотел, чтобы это было самое могущественное судно в мире. Король хотел, чтобы корабль с его родовым именем был несравненным.
После опроса моих подруг и знакомых выяснилось, что у кого- то этот подарок стоит для красоты, а кто-то купил, но так ни разу и не воспользовался. У меня была та же история.
Принятие христианства в 988 году в Древней Руси не положило конец языческим верованиям. Единобожие сосуществовало с языческими праздниками. Тем самым православие в России стало по своей природе уникальным явлением.
С одной стороны, деньги действительно универсальный презент, ведь именинник получает возможность самостоятельно выбрать себе подарок. С другой, теряется элемент сюрприза, приятной неожиданности.
Мимо дома Никодима по пыльной деревенской дороге один мужчина вёл молодого бычка, что потерялся в берёзовой роще у луга.
Ё-моё, одно и то же каждый год, каждый год!
В прошлый Новый год отказался от оливье. В этот год попробую от мандаринок отказаться - надо же выяснить, отчего мне так плохо 1 января.
Жила-была девочка по имени Серебрянка. Однажды она изобрела машину времени, так как очень хотела побывать в прошлом. И отправилась в прошлое во времена динозавров.
Не зря говорят, что пламя не так светло самому себе, как тем, кому оно светит.
На одной остановке зашла женщина, а на улице остались её дочь вместе с внучкой. И эта внучка крикнула: "Бабуля, а как же поцеловаться?!".
Как нам всем известно, Jaaj.Club периодически проводит писательские турниры, минус в том, что в турнирах не было единого зачёта, да и модерация немного хромала, честно признаться.
Сегодня мы подводим итоги писательского блиц турнира, который продолжался чуть больше 10 дней и завершился в канун нового года. Не сложно догадаться, что тематика турнира "Новый Год".
Если мы с вами взглянем на нашу с вами жизнь, то увидим, что в ней неплохо устроились, прежде всего, те люди, которые распоряжаются имеющимися в нашем мире ресурсами, делят и распределяют их, а не добывают и перерабатывают.
Научиться радоваться и научить этому других, я считаю, задача каждого человека. И начинать это делать надо еще тогда, когда человек является ребенком!