- Бабушка, - спросила однажды Марьяна - почему ты стала архивистом?
Бабушка улыбнулась.
- Это очень необычная история - начала она свой рассказ - Когда я только закончила школу, я совсем не знала, кем хочу стать.
- Что, совсем не знала? - переспросила Марьяна.
- Ну, мне нравились история и языки, но куда поступать, и где это может понадобиться, я не знала.
Однажды я забрела в антикварную лавку, и увидела там записную книжку в красно-коричневом переплёте. Она мне очень понравилась, и я купила её. Но уже дома я обнаружила, что книгой уже успели попользоваться - все её страницы были исписаны. Но самое главное, я не могла понять, на каком языке писал её хозяин. Единственное, что мне было понятно - это точно были не иероглифы.
Я долго не могла понять, что это за язык - никто из тех, кого я спрашивала, этого не знал. Пока наконец, работники одной из библиотек не сказали, что это иврит.
Я захотела понять, что же всё-таки написано в записной книге, и найдя все словари этого языка, какие можно, стала переводить.
Оказалось хозяин книги был учёным, и это был дневник его исследований и путешествий . Мне очень понравилось исследовать этот дневник, и я стала думать, есть ли такая профессия.
- Интересно, - подумала я - а кто вообще занимается работой с такими документами?
Оказалось, такая профессия есть, и это - архивариус или просто архивист. Мне эта идея понравилась, и я решила попробовать. Мало того, из-за своего интереса к редким языкам (а я продолжала их изучать), я стала очень ценным специалистом. Вот так записная книжка помогла мне определиться с профессией.
Конец