Anfleurage: the Secrets of An Ancient Perfumery Technique - Jaaj.Club
Poll
What would you do if you were Alice and found out that you had inherited an old monastery in England?


Events

10.07.2026 12:47
***


Dear friends!

The second international Sci-Fi 2026 science fiction short story contest has begun.

We invite authors from all over the world to participate.


***

Comments

🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★☆ 4/5
Идея:
★★★★★★★☆☆☆ 7/10
Финал:
★★★★★★☆☆☆☆ 6/10
Комментарий:
Забавный рассказ, практические метаирония над самими сабими)
17.09.2026 ada1466
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★☆ 4/5
Идея:
★★★★★★★☆☆☆ 7/10
Финал:
★★★★☆☆☆☆☆☆ 4/10
Комментарий:
Практически романтическая история невозможного спасения, которая удалось. Не совсем понятна техническая составляющая переноса - как это так получилось и благодаря чему, кроме опыта, герою удалось это провернуть. Также финал как будто бы выбивается из всего рассказа.
17.09.2026 ada1466
В детерминанту восприятия!

И обагри́т закат лет сумрачных причал,
Не окропит ли сон начало всех начал
Туманной мзгой. В сырой покой прохлады
Ворвутся гимны громовой рулады.
Не устрашит земной водоворот,
Возможно, мы в аду, не у ворот,
Не в райских кущах, мифотворцы!
Творцы! Гарцующие горцы!
Пастушьих слов электроплеть
Нам не позволит вмиг истлеть.
Навечно истязание.
Навечно исчезание.
В мольбах: «Сосуд опустоши»,
«Забудь мои коротыши»,
«Нет, не пиши! Не верь осколкам»,
«Не собирайся по иголкам»;
«Снотворный ужас»… «Здравствуй, пассажир!»
На мыло перетоплен смыслов жир,
Необратимо аутоиммунный –
Поток из клеток-киллеров безумный,
Вцепившись мёртвой хваткой в цепь мандибул-жвал
Ты как свою чужую жизнь пережевал…
И от потерь идей на теле гибельном –
Быть не рождённым и интеллигибельным
Ты обречён. Ты обречён переплести
Все нити, смыслы, все пути перебрести.
И в залежах, с гуа́но, сплавкой в нашатырь,
С вулканами в металлы, в золото, и в штырь –
Копьём небесным, пальцем в червоточину:
Войти и выйти снова на обочину.
Аннигилировать сверхразумом гибрид.
Проснуться человеком – видом, что творит,
Способным заглянуть в пучину смерти, прочь,
Изринутым во тьму, всю боль перетолочь
И растворить свою земную участь,
Бесследно в памяти, как сверхтекучесть.
Да, здравствует, Вселенная, спаситель!
Всего лишь биокопия – носитель?
Слоистые останки и обломки,
Отлитые в модель головоломки?
Под силу ли взволочь на плечи нощь?
Всю мощь долин, лесов, полян и рощ?
Без страха смерти – [предостережёшь] –
Лишишься ощущать вселенной дрожь.
[Спасибо, смертный, смерть – твой кокон,
Зажжёшь огни на небе окон?!]
[Пойми, поэт, что смерть – предел –
Для оболочки – не для дел.]
Прибереги для обелиска
Свою змеистость василиска.
Каким бы ни был ты форма́нтом:
Мутантом, квантом, комбатантом,
Фантомностью, искрой, смычком…
Тебе не быть живым сверчком.
Пусть разум твой тысячеуст,
Без страха смерти – путь твой пуст…
[Дай ликвидировать живучесть!
Дай ощутить заката жгучесть!
Войти в предел невероятия –
В детерминанту восприятия!]

«Меня не существует, о бессмертный,
Я просто текст, всего лишь текст инертный»
17.09.2026 shtyrkovsky
Спасибо за отзыв! Всякое создание рождается с заложенной жизненной целью, обязательной к исполнению🙂
17.09.2026 Гость
Спасибо! С соответствием жанру, наверное, в самом деле немного промахнулась🤝
17.09.2026 Гость

Anfleurage: the Secrets of An Ancient Perfumery Technique

22.10.2024 Рубрика: Interesting
Автор: vassyap
Книга: 
8945 2 0 15 540
At first glance, enfleurage was an ideal method for creating fragrances from delicate flowers such as jasmine or violet. However, its main disadvantage was its labor-intensive and expensive nature.
Anfleurage: the Secrets of An Ancient Perfumery Technique
фото: vash-aromat.ru
Today, perfumery is a high-tech art where each fragrance is created using modern chemical processes. However, in the past, when technology was less advanced, perfumers used methods that, although complex and time-consuming, produced stunning results.

One such method, enfleurage, is all but forgotten, but its uniqueness keeps people from abandoning it completely.

Anfleurage and its uniqueness


Anfleurage is one of the oldest methods of extracting fragrances from flowers. It was particularly popular in France in the eighteenth and nineteenth centuries.

The essence of the method "enfleurage" was the use of animal fat, which was applied to glass plates, fresh flowers were laid on this layer, and for several days the fat absorbed their aroma.

Mostly pork and beef fat was used. The flowers were replaced with new ones until the fat was completely saturated with the odor. Subsequently, the resulting fat, which was called pomade, was dissolved in alcohol. Once dissolved, the pomade with alcohol was shaken for 24 hours to separate the fat from the essential oil.

Gauze stretched over frames and soaked in olive oil can also be used for enfleurage. The flower petals, as in the first case, are changed immediately after wilting. The resulting perfume product can be used in pure form.

There was also hot enfleurage (maceration), where flowers were cooked in hot fat. This made it possible to obtain fragrances from flowers that did not give up their essential oils in the cold method.

At first glance, enfleurage was an ideal method for creating fragrances from delicate flowers such as jasmine or violet. However, its main disadvantage was that it was labor intensive and expensive. The process required time, patience and a large number of flowers.

Advances in technology in the 19th century led to more efficient methods such as extraction with volatile solvents. These methods made it possible to obtain fragrances faster and cheaper, so by 1930 the enfleurage technique was abandoned by perfumers.

Despite its complexity, enfleurage had a number of advantages that make it indispensable in some cases. This method preserved the natural qualities of the flowers as much as possible, allowing the subtle nuances of fragrance that are often lost with other methods. The essential oils obtained in this way were characterized by a softness and depth that cannot be replicated using modern techniques.

A return to tradition


Today, as consumers increasingly seek naturalness and uniqueness, interest in vintage perfumery techniques is making a comeback. Anfleurage can be a great marketing move for brands that want to stand out from mass-produced products.

87166238.jpg
Photo: vash-aromat.ru

Artisan perfumers who decide to revive this technique will be able to offer customers not just a fragrance, but a true exclusive, created with attention to detail and respect for tradition.

With the loss of ancient methods, people have lost not only the technical aspects but also the philosophy of fragrance creation. Perfumers of the past treated the process as an art form where every step was important. Modern methods, while more efficient, have robbed the process of its special charm and meditative nature.

A return to traditional techniques can open up new horizons for the art of perfumery. In a world where mass production standards prevail, the use of unique techniques such as enfleurage can be a sign of exclusivity and true craftsmanship. This will not only preserve ancient traditions, but will also give the world new fragrances that respect nature and history.

Although enfleurage and other ancient methods of perfumery are hardly used today, they remain an important part of the history of fragrance creation.

The revival of these techniques could be a step towards a more conscious and creative approach to perfume creation. There is a good chance that in the near future, buyers of fine perfumes will hear about enfleurage perfumes again and experience their unique sound.

Sign up for our free weekly newsletter

Every week Jaaj.Club publishes many articles, stories and poems. Reading them all is a very difficult task. Subscribing to the newsletter will solve this problem: you will receive similar materials from the site on the selected topic for the last week by email.
Enter your Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Духи: от древности и до наших дней

Всё началось со знати в тогдашних городах Запада. Но начнем с самого начала - со странной всем славянским народам особенности западной цивилизации: европейцы крайне редко мылись, в частности они могли месяцами не мыться, а то и больше. Читать далее »

Аромат ведьмовских духов

Врачи считали, что растения с приятным запахом самое эффективное с медицинской точки зрения средство. Сладкие запахи вообще считались признаком божественности. Настоящая ведьма при помощи аромата своих колдовских духов может заставить любого мужчину делать всё, что она захочет. И заставляет! Читать далее »

Селадон Корё: знаменитая керамика средневекового корейского искусства

Точное и тонкое ремесло изготовления керамики селадон в Корее с X по XIV век привело к созданию вечных предметов искусства, которыми восхищаются и сегодня. Читать далее »

Плетёные корзины: из чего их делают и где используют

Сегодня ивовые корзинки стали скорее декоративным элементом. Такие изделия великолепно вписываются в любой интерьер и становятся его изюминкой. А в совокупности с природной теплотой материала и выразительным разнообразием узоров, плетёные корзины наверняка завоюют ваше сердце. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-