Карел Чапек. Вера в добро и разум - Jaaj.Club
Poll
What do you think “It” is at the beginning of the story?


Events

07.09.2025 17:28
***

Started
from the publishing house Collection Jaaj.Club.

Write a science fiction story up to 1 author page and get a chance to be included in a collective collection and get reviewed by renowned authors.

Jury of the contest

Alexander Svistunov
Fantasy writer, member of the Union of Writers of Uzbekistan and the Council for Adventure and Fantastic Literature of the Union of Writers of Russia.

Katerina Popova
A modern writer working in the genre of mysticism, fantasy and adventure thriller. The author does not deprive her works of lightness, humor and self-irony.

Maria Kucherova
Poet and prose writer from Tashkent. The author works in the genres of mysticism, drama and thriller, creates a series of novels and novellas in a single fictional universe.

Konstantin Normaer
A writer working at the intersection of genres: from fantasy detective and steampunk to dark fantasy and mystical realism.

Yana Gros
Writer-prose writer, the main direction - grotesque, social satire, reaction to the processes that are happening today. Laureate and diploma winner of international competitions.

Jerome
Author of the "Lost Worlds" series, specializing in space fiction and time travel. Author of numerous science fiction stories.

Artyom Gorokhov
Artem Gorokhov
Writer-prose writer, author of novels and many works of small prose. The head of seminars of creative community of poets and prose writers.

Olga Sergeyeva
Author of the collection of fantastic stories "Signal". Master of science fiction and mysticism, exploring time, memory and the limits of human possibilities.

***
12.08.2025 18:44
***

On Sale!

Echo of Destruction is a new post-apocalyptic novel
Zoya Biryukova.

A post-catastrophe world, an ancient war between vampires and werewolves, and a ritual that will decide the fate of humanity.


Zoya Biryukova is a gamer and dark fantasy fan. Her love for the worlds of vampires and werewolves inspired her to create her own story about the post-apocalypse and ancient powers.

***
02.07.2025 20:55
***

Already on sale!

A new story from Katerina Popova in a mystical novel


Anybody Alive? - Katerina Popova read online

***

Comments

Очень эмоциональный рассказ и, в то же время, блестяще раскрыта научно-фантастическая идея повествования! Спасибо!
17.09.2025 Formica
К сожалению, японский язык не поддерживается в тексте публикаций, оставил только английкую оригинальную версию. Спасибо!
17.09.2025 Jaaj.Club
https://akitahaiku.com/2019/12/17/world-haiku-series-2019-12-haiku-by-andrey-shtyrkovsky/

Haiku by Andrey Shtyrkovsky



spring rain melodies

yellow plum in the window

tea ceremony



春雨のメロディー

窓辺の黄色いプラム

お茶会



bird cherry color

the nightingale solo rings

fusion unity



鳥の桜色

ナイチンゲールのソロの輪

融合の調和



these free-flying moths

my adorable horror

thrill of meeting you



これらの自由に飛んでいるガ

私のかわいい手に負えないもの

あなたに会うスリル



zigzag on a vase

i read the word syzygy

the book fell and crashed



花びんのジグザグ

私はsyzygy という言葉を読んだ

本が落ちて大きな音を立ててぶつかった



azure serene sea

inside the field of vision

flip-flops in the sand



空色の穏やかな海

視野の範囲内

砂地にピーチサンダル



sweet like ripe cherries

fragrance reflected in glass

traces of a kiss



熟したチェリーのように甘い

グラスに映る香り

キスの痕跡



twinkling lights afar

twenty-four hours on the watch

lonely avenue



遠くにきらめく光

見張りを24時間

人気の無い通り



lullaby waxwings

mellifluous aquiver

woke up in the wood



子守歌のレンジャク

甘美に揺れて

森で目覚めた



flash instant insight

moment of endless present

being and meaning



一瞬の即座の洞察

終わりのない現在の瞬間

存在と意義



ineffable silk

in the heart of haijin path

aurora blossom



言いようのないシルク

俳人の道の中心に

黎明の花



— Translated by Hidenori Hiruta
17.09.2025 shtyrkovsky
Интересный сборник рассказов. Все рассказы очень разнообразные и не похожи друг на друга. Читаются быстро и легко.
17.09.2025 frolyagg
Спасибо большое!
16.09.2025 al.garanina

Карел Чапек. Вера в добро и разум

31.07.2019 Рубрика: Culture
Автор: Jaaj.Club
Книга: 
1598 0 0 4 1099
Прозаик и драматург, философ и фантаст, издавший "Антрлогию французской поэзии нового времени" в собст­венном переводе, изобретатель слова "робот", Карел Чапек проявил себя в самых разных жанрах - от детских сказок и маленьких притч до социального романа, очерков и эссе.

440

Прозаик и драматург, философ и фантаст, издавший "Антологию французской поэзии нового времени" в собст­венном переводе, изобретатель слова "робот", Карел Чапек проявил себя в самых разных жанрах - от детских сказок и маленьких притч до социального романа, очерков и эссе. 

Карел Чапек учился в Берлинском университете, в Сор­бонне, изучал философские науки, эстетику, изобразительное искусство и литературу. Стихи и статьи он начал писать с четырнадцати лет. Первые литературные опыты создавались вместе с братом Йозефом (1887-1945) - художником, авто­ром графических полотен, в том числе и серии ярко выраженного антифашистского содержания, который погиб в кон­це войны в концентрационном лагере. Совместно братья написали рассказы, составившие позднее сборники "Сияю­щие глубины" (1916) и "Сад Краконоша" (1918)

Жанру рассказа Карел Чапек оставался верен всю свою жизнь. Он писал самые разнообразные, как правило, неболь­шие по объему, но глубокие по анализу состояния души и человеческих драм новеллы. Они согреты доброй улыбкой ав­тора и вниманием к самым, казалось бы, незаметным сферам бытия. В их основе захватывающий сюжет, часто детективный и пародийный ("Распятие", 1917; "Мучительные рассказы", 1921). Отточенной, специфически чапековской, формы малый жанр достигает в сборниках "Рассказы из одного кармана" и "Рассказы из другого кармана" (оба изданы в 1929 году). 

Па­радоксален рассказ "Голубая хризантема" - о поисках ред­кого цветка, в которых участвовали нанятые одержимым цве­товодом полицейские. Они прочесали всю округу, но не нашли так поразившие рассказчика цветы, увиденные им впервые в руках юродивой девочки. Причина неправдоподоб­ная и абсурдная; всех, оказывается, отпугивала надпись "ходить воспрещается", а хризантемы росли именно за ней на откосе. И только девочка, не умевшая читать, не поддалась этой надписи, имевшей магическую силу для всех остальных. И только она нашла редкую красоту. 

Рассказы Карела Чапека имеют глубокий подтекст. Автор придает конкретному эпизоду или ситуации широкий ассо­циативный контекст, приглашает к размышлению о сложно­сти мира и многомерности человеческих страданий ("Трое", "Редкий ковер", "Поэт", "Гадалка"). Интерес к деталям, уме­ние вглядываться в окружающее человека пространство и ви­деть большое в малом, заурядном и повседневном характерны для новеллистики Чапека и соответствуют его философии. В основе ее - внимание к личности, толерантность и уважение к разным точкам зрения. 

Чапек окончил философский факультет Пражского универ­ситета, был приверженцем релятивизма и прагматизма, разделял полигику президента Масарика, поддерживал его программу "малых дел". Основанная на патриотизме, эта программа ориен­тировала каждого на добросовестную работу на своем месте по­стоянно, каждый день. Философия Чапека основана на ценности каждой человеческой личности. Он выступал против любых форм насилия, призывал, чтобы каждый конкретный человек был "не средством, а целью". Все творчество Чапека - вопло­щение добра, моральности, желания защитить человеческую жизнь. На этом пути он обращался к социалистическим идеям, изучал программы коммунистов, однако не примкнул к ним. В статье "Почему я не коммунист?" он не соглашался с тем, что "бедняки - это класс". Он считал, что "это как раз люди деклассированные, выбитые из колеи и неорганизованные". Его настораживало в коммунистах именно то, что "коммунист не знает морали помощи и сочувствия страждущим... что он пропо­ведует устранение социального порядка, а не того ужасающего беспорядка, каким является нищета". Чапек был глубоко убежден, что современному ему миру требовалась не ненависть, а, напротив, добрая воля и согла­сие. Писатель стремился к объединению человечества, и прежде всего средствами искусства и литературы. 

Философия Чапека отразилась в его прозе: трилогии "Гордубал", "Ме­теор", "Обыкновенная жизнь" (1933-1934), фантастических романах ("Фабрика Абсолюта", 1922; "Кракатит", 1924), пье­сах. 

Среди пьес особую популярность получила драма "R.U.R." (1920). В ней высказывалось предостережение от не контро­лируемого моралью научно-технического прогресса и впервые прозвучало слово "робот". В пьесе, в которой действовали как бы человеческие двойники, специально созданные наукой для выполнения тяжелой работы, речь шла не только об одном конкретном предпринимателе и компании "Россумские универсальные роботы". В ней поставлена общечеловеческая проблематика глобального значения. Таково художественное мышление Чапека, тяготеющее к притче во всех жанрах. 

Сочетание гражданского и политического пафоса с поэтикой социально-фантастической сатиры характерно для романа Чапека "Война с саламандрами" (1936). На примере человеко­подобных саламандр, которых предприниматели стали использо­вать как дешевую рабочую силу, а те оказались слишком смыш­леными и захватили все водные просторы земли, писатель гово­рит об угрозе фашизма, надвигающейся войне и о тупости человеческой цивилизации вообще. Анализируя корни возникно­вения фашизма, Чапек исследует социальные механизмы буржу­азного предпринимательства, ради сиюминутной прибыли гото­вого поступиться отдаленными, пусть и роковыми, послед­ствиями. Аллегория "саламандры - фашизм" прозорлива и яв­ляется удачной основой антифашистского памфлета, в который перерастает роман к своему финалу. В палитре приемов автора широко представлены пародирование, гротеск, научная фанта­стика, антиутопия и документальная хроника. Саламандры оказались удачным символом: они легко ко­пируют человека и проходят на страницах романа путь его цивилизации. Роман состоит из трех книг: "Andrias Scheuchzer!", "По ступеням цивилизации" и "Война с сала­мандрами". В них - путь от простейшей саламандры, которая первой начала говорить, до Верховного Саламандра, диктую­щего свою волю людям, - даже лексически его нервные речи напоминают одержимого фюрера. В романе осуществлен за­мысел автора - написать книгу о современности, о том, что угрожает человечеству. В ответах критикам Чапек не раз подчеркивал, что его роман - не утопия, не абстрактно-рациональная конструкция какого-то отдаленного будущего, а напротив - в нем отображена современность. В ней писатель находил универсальное дидактическое содержание. 

Карел Чапек и сам стал своеобразной жертвой нацизма, не пережив последствий катастрофического для его страны со­глашения в Мюнхене. В последней пьесе - "Мать" (1938) он пытается пересмотреть свой добрый и ненасильственный гуманизм, признать необходимость активных методов борьбы с оружием в руках. В пьесе условная ситуация, условный город, на защиту которого Мать отправляет своего младшего сына, последнего оставшегося в доме мужчину, и отдает ему ружье погибшего отца. Надо вспомнить все творчество чешского прозаика, беспредельно любившего людей, служившего пре­красному и добру, автора замечательных детских сказок, муд­рых побасенок и апокрифов, чтобы понять, каким насилием над его убеждениями был финал пьесы "Мать". 

Добрый садовник, каким любил изображать себя Чапек на трогательных своих рисунках, не пережил фашистские аван­тюры, не дожил до оккупации своего отечества. Он умер от простудного заболевания на Рождество тридцать восьмого го­да, оставив человечеству свою веру в добро и разум и свои сомнения. Его произведения вошли в сокровищницу мировой фантастики, сатирической литературы. Рассказы Чапека пуб­ликовались на белорусском языке в переводе Е. Курто и А. Можейко.   

Sign up for our free weekly newsletter

Every week Jaaj.Club publishes many articles, stories and poems. Reading them all is a very difficult task. Subscribing to the newsletter will solve this problem: you will receive similar materials from the site on the selected topic for the last week by email.
Enter your Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Витезслав Незвал. Прага с пальцами до­ждя

Выдающийся поэт, драматург, прозаик и публицист, Витезслав Незвал проявил себя в разных жанрах. Дебютировал сборником "Мост" (1922) - стихами самобытными, с особым настроением и колоритом, чистой образностью и музыкаль­ной ритмикой. Читать далее »

Ярослав Гашек. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны

Ярослав Гашек, фельетонист, новеллист, выдающийся са­тирик, является автором великой книги, возникшей из опыта первой мировой войны, опыта не только личного, но и на­ционального. Благодаря универсальности художественных обобщений в показе несовершенства цивилизации эта книга и сейчас сохраняет актуальность. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-