Расплата - Jaaj.Club
[FR] Poll
Que feriez-vous à la place de Nenastya si vous appreniez que votre voisin est un sorcier ?


[FR] Events

07.09.2025 17:28
***

Débuté
de la maison d'édition Collection Jaaj.Club.

Écrivez une histoire de science-fiction d'une page maximum et ayez la chance d'être inclus dans une collection collective et d'être évalué par des auteurs renommés.

Jury of the contest

Alexander Svistunov
Écrivain de fantasy, membre de l'Union des écrivains d'Ouzbékistan et du Conseil de la littérature d'aventure et fantastique de l'Union des écrivains de Russie.

Katerina Popova
Un écrivain moderne travaillant dans le genre du mysticisme, du fantastique et du thriller d'aventure. L'auteur ne manque pas de légèreté, d'humour et d'auto-ironie dans ses œuvres.

Maria Kucherova
Poète et prosateur de Tachkent. L'auteur travaille dans les genres du mysticisme, du drame et du thriller, et crée une série de romans et de nouvelles dans un seul univers fictif.

Konstantin Normaer
Un écrivain travaillant à l'intersection des genres : du polar fantastique et du steampunk à la dark fantasy et au réalisme mystique.

Yana Gros
Écrivain-prose, la direction principale - grotesque, satire sociale, réaction aux processus qui se produisent aujourd'hui. Lauréat et lauréat de concours internationaux.

Jérôme
Auteur de la série des "Mondes perdus", spécialisé dans la fiction spatiale et le voyage dans le temps. Auteur de nombreuses histoires de science-fiction.

Artyom Gorokhov
Artem Gorokhov
Écrivain prosateur, auteur de romans et de nombreuses œuvres en petite prose. Chef de séminaires de la communauté créative des poètes et prosateurs.

Olga Sergeyeva
Auteur de la collection d'histoires fantastiques "Signal". Un maître de la science-fiction et du mysticisme, qui explore le temps, la mémoire et les limites des possibilités humaines.

***
.
12.08.2025 18:44
***

En solde !

Echo de destruction est un nouveau roman post-apocalyptique
Zoya Biryukova.

Un monde post-catastrophe, une guerre ancienne entre vampires et loups-garous, et un rituel qui décidera du sort de l'humanité.


Zoya Biryukova est une joueuse et une fan de dark fantasy. Son amour pour les mondes des vampires et des loups-garous l'a incitée à créer sa propre histoire sur l'après-apocalypse et les forces anciennes.

***
02.07.2025 20:55
***

Déjà en vente !

Une nouvelle histoire de Katerina Popova dans un roman mystique


Quelqu'un de vivant ? - Katerina Popova read online

***

[FR] Comments

Очень эмоциональный рассказ и, в то же время, блестяще раскрыта научно-фантастическая идея повествования! Спасибо!
17.09.2025 Formica
К сожалению, японский язык не поддерживается в тексте публикаций, оставил только английкую оригинальную версию. Спасибо!
17.09.2025 Jaaj.Club
https://akitahaiku.com/2019/12/17/world-haiku-series-2019-12-haiku-by-andrey-shtyrkovsky/

Haiku by Andrey Shtyrkovsky



spring rain melodies

yellow plum in the window

tea ceremony



春雨のメロディー

窓辺の黄色いプラム

お茶会



bird cherry color

the nightingale solo rings

fusion unity



鳥の桜色

ナイチンゲールのソロの輪

融合の調和



these free-flying moths

my adorable horror

thrill of meeting you



これらの自由に飛んでいるガ

私のかわいい手に負えないもの

あなたに会うスリル



zigzag on a vase

i read the word syzygy

the book fell and crashed



花びんのジグザグ

私はsyzygy という言葉を読んだ

本が落ちて大きな音を立ててぶつかった



azure serene sea

inside the field of vision

flip-flops in the sand



空色の穏やかな海

視野の範囲内

砂地にピーチサンダル



sweet like ripe cherries

fragrance reflected in glass

traces of a kiss



熟したチェリーのように甘い

グラスに映る香り

キスの痕跡



twinkling lights afar

twenty-four hours on the watch

lonely avenue



遠くにきらめく光

見張りを24時間

人気の無い通り



lullaby waxwings

mellifluous aquiver

woke up in the wood



子守歌のレンジャク

甘美に揺れて

森で目覚めた



flash instant insight

moment of endless present

being and meaning



一瞬の即座の洞察

終わりのない現在の瞬間

存在と意義



ineffable silk

in the heart of haijin path

aurora blossom



言いようのないシルク

俳人の道の中心に

黎明の花



— Translated by Hidenori Hiruta
17.09.2025 shtyrkovsky
Интересный сборник рассказов. Все рассказы очень разнообразные и не похожи друг на друга. Читаются быстро и легко.
17.09.2025 frolyagg
Спасибо большое!
16.09.2025 al.garanina

Расплата

20.08.2018 Рубрика: Женское счастье
Автор: firoza
Книга: 
1766 0 1 11 675
У Гали в деревне было свое небольшое швейное дело. Вечерами часто заходила в Интернет, чтобы пообщаться с друзьями. В один из дней, просматривая посетителей своей страницы, она наткнулась на знакомое лицо и... буквально остолбенела: на нее загадочно смотрела ее первая любовь - Илья, парень, которого она очень любила в годы своей юности, но с которым ее развела судьба. И, глядя на улыбающегося Илью, Галя предалась воспоминаниям.
У Гали в деревне было свое небольшое швейное дело. Вечерами часто заходила в Интернет, чтобы пообщаться с друзьями. В один из дней, просматривая посетителей своей страницы, она наткнулась на знакомое лицо и... буквально остолбенела: на нее загадочно смотрела ее первая любовь - Илья, парень, которого она очень любила в годы своей юности, но с которым ее развела судьба. И, глядя на улыбающегося Илью, Галя предалась воспоминаниям.
...Девушка познакомилась с ним, когда приехала в деревню погостить к своим родным. Она полюбила его по-настоящему, всей душой. И хотя Илья часто приезжал к ней на мотоцикле, в те дни, когда он не мог приехать, Галя садилась и начинала писать ему длинные письма. После школы девушка поступила учиться на швею. А позже, пообещав ждать, проводила Илью на солдатскую службу. Они поклялись друг другу в верности на всю жизнь. Но Илья очень быстро позабыл ту клятву. Во время первой же вечеринки, организованной в честь его возвращения из армии, он "положил глаз" на постоянно крутившуюся возле него Машу. А потом Маша, одновременно крутившая любовь сразу с несколькими парнями, нашла способ женить на себе понравившегося парня- сказала ему, что ждет от него ребенка. С Галей Илья встречаться не стал, а просто отправил ей письмо, где написал, что так уж вышло, и что еще не родившийся ребенок ни в чем не виноват, просил его простить. У Гали было такое ощущение, что в ее сердце вонзили острый нож. Сначала она плакала и день , и ночь. Порой ей даже не хотелось жить. Она потеряла веру в людей. И именно тогда, когда она от тоски и боли ходила ни жива, ни мертва, судьба свела ее с будущим мужем- Сашей. Желая скорее забыть Илью, Галя вышла за него замуж. Саша оказался неплохим мужем. Он очень любил и жену и сына Матвея. Несмотря на то, что в жизни бывали разные моменты, Галя не чувствовала себя несчастливой. И хотя порой воспоминания о первой любви разрывали ей душу, она с радостью растила крепыша-сына.

Как быстро пролетало время!  Вот и Матвей заканчивает институт. Только жизнь его отца-Саши- оказалось недолгой.

Галя только собралась выключить компьютер, Илья неожиданно прислал ей сообщение. С присущей только ему эмоциональностью он писал: "Душа моя, прости меня. Я очень виноват перед тобой. Маша всю жизнь меня обманывала. Детей у нас не было. Словом, наша жизнь- это не жизнь". Галя долго не отвечала ему. Если, с одной стороны, на нее вновь нахлынули воспоминания о ее первой искренней любви, да так, что болело сердце, то с другой ее мучили муки совести. Как же Галя может вклиниться в чужую семью?! Ведь, как бы то ни было, а Илья- женатый человек. И хотя Гале очень хотелось отплатить Маше той же "монетой", ее все время что-то удерживало от встречи с Ильей. А Илья продолжал атаковать ее письмами. "Давай встретимся, поговорим и исправим ошибку молодости. Ведь мы любим друг друга!"- писал он.

По правде говоря, Гале хотелось хотя бы раз увидеть его. На его  странице была размещена фотография, сделанная еще в молодые годы, и ее он не менял. А Гале сказал: "Увидишь при встрече". Интересно, каким он стал?  Изменился?  Ведь со дня их последней встречи уже прошло четверть века. Кроме того, ей хотелось понять, какие чувства она испытывает к Илье, понять саму себя.

Через два месяца после начала переписки они все же договорились встретиться. Галя на своей машине подъехала к условленному кафе и, не выходя из машины, стала ждать. И вскоре увидела Илью, переходящего дорогу по пешеходному переходу. Он, как оказалось, очень сильно изменился. Галя, не зная, что делать от охватившего ее волнения, некоторое время сидела в машине и наблюдала за Ильей со стороны, и, глядя на этого постаревшего, осунувшегося человека,  она не испытала ничего, кроме жалости. Тяжелое чувство, много лет давившее на ее грудь, куда-то исчезли. Любовь, ранившая ее когда-то, отпустила. Да, отпустила...

А Илья, то и дело поглядывая на часы, подождал ее с полчаса и зашагал в ту сторону, откуда пришел.

...А красивая женщина, ехавшая на хорошей машине, остановившись на красный цвет светофора и пропустив пожилого мужчину с опущенными плечами, направлявшегося на душную и пыльную городскую улицу, поехала на зеленый дальше - в свой мир.

[FR] Sign up for our free weekly newsletter

[FR] Every week Jaaj.Club publishes many articles, stories and poems. Reading them all is a very difficult task. Subscribing to the newsletter will solve this problem: you will receive similar materials from the site on the selected topic for the last week by email.
[FR] Enter your Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Выйти замуж после 30

Для женщин западных стран средний возраст вступления в брак уже давно перевалил за 30 лет. Россия медленно, но верно движется в том же направлении. Читать далее »

Неверные мужи

По причине того, что нет нормальной работы, муж в последние четыре года вынужден уезжать на заработки в чужие края. Едет с бригадой, нашими местными мужиками. То, что они зарабатывают там и то, что получали здесь- не идет ни в какое сравнение. Разница очень большая. Читать далее »

Комментарии

#62563 Автор: Arti написано 30/08/2018 09:22:25
Если Илья выглядел бы респектабельным человеком, то Галина вышла бы из машины. У меня лично сложилось такое мнение. По-моему, все эти годы ею двигала не любовь, а обида и на Машу, и на Илью.