Существует легенда о короле-карлике, которого звали Лаурино. Он владел замком с великолепным розовым садом в горах Катиначчо, и у его была дочь Ладина. Однажды принц Латемара, проезжая через его королевство, залюбовался розами, но увидев Ладину, влюбился в неё. Он решил похитить девушку и жениться на ней.
Когда принц привёл в исполнение свой план, король Лаурино пришёл в такое отчаяние, лишившись дочери, что повинил во всем розы и проклял свой сад. Он сказал, что отныне его розы станут невидимыми, и ни один человеческий глаз не сможет больше восхищаться его садом. Но король не подумал о солнце, которое видело его розы и считало несправедливым такое заклятие. Тогда солнце при каждом восходе и закате окрашивало весь пейзаж вокруг в цвета королевских роз.
Лаурино очень страдал в одиночестве и решил сам похитить для себя девушку. Его сосед, король Адидже, устроил турнир, чтобы выбрать жениха для своей дочери Симильде, прекрасной принцессы, но Лаурино он не пригласил, так как тот был карликом. Тогда тот накинул мантию-невидимку, пришёл на турнир и украл принцессу. Он решил спрятать её в своём саду, забыв, что тот невидим для других глаз. Поэтому стража короля Адидже быстро нашла Симильде.
Лаурино окаменел от горя. Солнце же продолжало каждый день окрашивать скалы вокруг в цвета роз, и тот камень, который когда-то был королём, в начале и в конце каждого дня окрашивается в разные цвета. Эта легенда существует в местности Доломитовых Альп, вершины которых на рассвете и закате приобретают пурпурный оттенок.
Термин «энросадира» буквально означает «стать розовым».
Это явление становится интенсивнее при длинных сумерках летом, в другие периоды года цвет гор может меняться в зависимости от прозрачности воздуха или от метеорологических условий. Горы могут окрашиваться в фиолетовый, оранжевый или розовый цвета.
Продолжительность явления энросадиры зависит от положения солнца в разное время года и от атмосферных условий. Скалы, обращённые на восток, окрашиваются в нежно-розовый цвет на рассвете, а на западных склонах заходящее солнце красит горы пурпурным или темно-красным. Явление может усиливаться в зависимости от отражательной способности камня, а также от состава горной породы. Наибольший эффект энросадиры наблюдается в горных районах с содержанием магния и карбоната кальция, немного слабее в известняковых горах.