Цирцея - могущественная волшебница и богиня в греческой мифологии, обладающая исключительным талантом смешивать зелья. Она была дочерью бога солнца Гелиоса и Океаниды Персеи. Дом Цирцеи был найден на лесистом острове Эея и охранялся людьми, которых она превратила в волков и львов.
Несмотря на отсутствие особой любви к человечеству, Цирцея, как известно, оказалась втянутой в отношения с героем Одиссеем после того, как он и его люди прибыли на её остров. Она также ответственна за превращение прекрасной нимфы Сциллы в страшное морское чудовище. В "Энеиде" Вергилия (70-19 гг. до н.э.) Эней проплывает мимо её острова после того, как люди Одиссея предупредили его избегать её.
Рождение и семья
Цирцея была прекрасной дочерью бога солнца Гелиоса и океаниды Персеиды: “Знаменитая дочь Океана Персеида Родила своему супругу, неутомимому Гелиосу, Цирцею и царя Эета”. (Гесиод, Теогония 954-956). Она была сестрой царя Колхиды Эета и Пасифаи, царицы Крита и такой же колдуньи. Она также была тётей Медеи, ещё одной волшебницы.
Волшебница
Цирцея была грозной, но прекрасной богиней, ведьмой, которая околдовывала мужчин своим голосом. Она также была талантлива в работе на ткацком станке. Она умела обращаться с магическими снадобьями и часто превращала мужчин в зверей для своего развлечения или в качестве мести.
Цирцею увезли на остров Эея в колеснице Гелиоса (некоторые говорят, в наказание за смерть её мужа). Остров был описан как дикий с густыми лесами. Он был населён львами и волками, которые когда-то были людьми, пока волшебные снадобья Цирцеи не подействовали. Классические авторы отождествляют остров с мысом Цирцея на западном побережье Италии.
"Невидимая Цирцея" Джона Уильяма Уотерхауза. Фото: member.worldhistory.org
В своей "Одиссее" Гомер (около 750 г. до н.э.) описывает Цирцею как грозную богиню с человеческим голосом и описывает её прекрасные волосы. Гомер также дает ей эпитет Полифармакос (“знающая много лекарств или чар”). В "Метаморфозах" Овидия (43 год до н.э.-17 год н.э.) она изображена царственно восседающей на троне, облаченной в золото. В искусстве её часто изображают как красивую женщину с высоко поднятой чашей, символом её волшебных зелий и заклинаний.
Цирцея и Одиссей
Самый известный миф о Цирцее можно найти в "Одиссее" Гомера и связан с греческим героем Одиссеем. Потеряв все свои корабли, кроме одного, измученный Одиссей и его люди добрались до острова Эея. Они оставались на берегу несколько дней, надеясь избежать встречи с опасной ведьмой Цирцеей, пока Одиссей не понял, что им нужно послать разведывательный отряд. Он и его заместитель, Эврилох, разделили людей на две группы и бросили жребий. Эврилох и его группа людей отправились на разведку острова. Они добрались до дворца Цирцеи, расположенного глубоко в лесу, окруженного горными львами и волками. Хотя они боялись этих зверей, их привлёк чарующий голос, который они слышали, доносившийся из дворца. Мужчины окликнули этот прекрасный голос, и Цирцея появилась в дверях и пригласила их внутрь. Только Еврилох остался снаружи, так как почувствовал ловушку.
Цирцея усадила мужчин за свой стол и подала им смесь из сыра, ячменя и мёда, смешанных с прамнийским вином. Мужчины жадно пили, не подозревая, что она подмешала в смесь какие-то свои особые снадобья. Как только они закончили пить, Цирцея ударила их своей волшебной палочкой, превратив их в свиней и загнав в свинарники. Эврилох в ужасе наблюдал за всем этим и побежал обратно на корабль, чтобы рассказать Одиссею. Одиссей вооружился и попросил Эврилоха отвести его к Цирцее, но перепуганный Эврилох отказался.
Цирцея на масленке 490-480 гг. до н.э., Афины - Национальный археологический музей. Фото: member.worldhistory.org
Одиссей отправился в путь один, но был остановлен Гермесом, который предложил ему помощь. Он дал Одиссею волшебную траву, которую боги назвали моли (мифическое растение с белым цветком и черным корнем). Наконец Одиссей добрался до дворца Цирцеи, и его радушно приняли внутрь.
Она услышала мой голос,
она сразу же открыла свои сверкающие двери и вышла вперед,
приглашал меня войти, и я вошел, теперь весь в муках.…
Она провела меня внутрь и усадила на обитый серебром стул,
богато украшенный резьбой, с табуретом для отдыха моих ног.,
В золотой чаше она смешала зелье, чтобы я выпил,
размешивая яд, её сердце наполняется злом.
И затем она передала это дальше, я выпил это
но это так и не сработало.
(Гомер, Одиссея, 10.346-354)
Цирцея была сбита с толку, когда её яд не подействовал на Одиссея. Увидев свой шанс, Одиссей бросился на неё с ножом в руке, намереваясь убить её. Чтобы отвлечь его, Цирцея сказала Одиссею, что слышала о нем, и пригласила его в свою постель. Одиссей сначала заставил её дать торжественную клятву не причинять ему вреда и согласился. Одиссей и его люди (которые все были превращены Цирцеей обратно в людей) оставались с Цирцеей в течение года, пировали и пили. Вскоре люди Одиссея забеспокоились и убедили его, что пришло время покинуть Эею и отправиться домой. Одиссей умолял Цирцею помочь ему, и она согласилась, но сказала ему, что сначала он должен посетить одно место: Гадес. Ему нужно было увидеть Тиресия, слепого пророка из Фив, который рассказал бы Одиссею, какая судьба ждет его на Итаке. Цирцея рассказала Одиссею, как безопасно добраться до подземного мира, и попрощалась с ним и его людьми.
Одиссей и его люди вернулись в Эею и Цирцею после своего приключения в Аиде. Цирцея сообщила им, что им придется проплыть мимо острова Сирен, и дала им инструкции о том, как пройти мимо них безопасно. Затем она отправила Одиссея и его людей в последний раз при попутном ветре.
Согласно классической традиции, в результате отношений Цирцеи и Одиссея родилось трое детей (Телегон, Агрий и Латин), хотя в некоторых источниках упоминается только один (Телегон). Цирцея послала Телегона найти Одиссея, который был на Итаке. Прибыв, Телегон убил несколько голов скота, а Одиссей защитил их, не зная, что Телегон был его сыном. К сожалению, Телегон ранил Одиссея копьем, наконечником которого была игла из ската, и Одиссей умер. Телегон был в отчаянии, когда узнал, что убил своего отца и забрал его тело и жену Одиссея Пенелопу обратно к Цирцее, где женился на ней. В некоторых источниках Цирцея также вышла замуж за Телемаха, сына Одиссея и Пенелопы.
Терракотовая доска Сцилла. Фото: member.worldhistory.org
Цирцея и Сцилла
Цирцея играет решающую роль в превращении Сциллы в морское чудовище, о котором рассказывается в "Метаморфозах" Овидия. Главк, морской бог, пытался заигрывать с прекрасной морской нимфой, но был отвергнут. Разъяренный Главк решил нанести визит Цирцее и рассказал ей о своей страсти к Сцилле, умоляя её приготовить зелье, чтобы Сцилла ответила на его любовь. Но у Цирцеи был другой план:
Чтобы изгнать все сомнения и недоверие, которые могут быть у вас в вашей
сила притяжения,
посмотри мне в глаза. Я могу быть богиней, дочерью, рожденной
к сияющему Солнцу; сила моих заклинаний и моих трав
может быть сильна;
но я молюсь, чтобы я могла быть твоей. Отвергни того , кто отвергает тебя,
ответь той, кто преследует тебя.
(Овидий, "Метаморфозы", 14.32-36)
Главк отверг её ухаживания и сказал Цирцее, что, пока Сцилла жива, его любовь к ней не ослабеет, пока в океане не вырастут деревья или пока на горах не прорастут морские водоросли. Цирцея была уязвлена его признанием, но знала, что не может выместить на нём свой гнев, так как её любовь к нему была слишком велика. Поэтому вместо этого она обратила свой гнев на Сциллу.
Она смешала зелье, используя какие-то растения со зловещими свойствами, и произнесла над ними свои заклинания. Затем, надев плащ цвета морской волны, она покинула свой дом и отправилась к морскому бассейну Сциллы, где ей нравилось купаться. Цирцея вылила в воду яды, производящие чудовищ, и произнесла вслух своё таинственное заклинание. Прошло совсем немного времени, прежде чем Сцилла появилась у бассейна, не обращая внимания на то, что её ожидало. Она была по пояс в воде, пока не заметила, что её нижняя половина превратилась в бешеных собак, а сама она превратилась в страшное существо. Главк плакал, когда узнал, во что превратилась Сцилла, а Сцилла показала свою ненависть к Цирцее, напав на Одиссея и его людей. Она также уничтожила бы троянские корабли, если бы не превратилась в скалистый мыс, который по сей день заставляет моряков опасаться.
Цирцея. Фото: member.worldhistory.org
Цирцея, Медея и Ясон
Племянница Цирцеи Медея и её возлюбленный, греческий герой Ясон, жестоко убили брата Медеи Апсирта, пытаясь отвлечь внимание отца Медеи, царя Эета, когда они бежали от него. Зевс сказал им, что они будут прокляты вечно плавать по морям, если Цирцея не очистит Медею.
Они добрались до острова Цирцеи и нашли её работающей за своим ткацким станком. У Цирцеи было видение крови и чувство обреченности, которое только усилилось с прибытием Ясона и Медеи. Она узнала в Медее свою кровь и с ужасом слушала, как они рассказывали о смерти Апсирта. Цирцея очистила Ясона и Медею чистой водой, морской водой и кровью молодой свиньи, но отказалась оказывать им дальнейшее гостеприимство после завершения очищения. В некоторых источниках говорится, что она вообще отказалась очищать их после того, как узнала, что они сделали.
Цирцея и Пикус
Цирцея часто превращала мужчин, которые презирали её, в животных, и история Пикуса не исключение. Пикус был сыном Сатурна и царём Лация. Его красивые черты вызывали всеобщее восхищение у всех, кто встречался с ним, включая Цирцею, которая не была равнодушна к его привлекательной внешности. Однажды она случайно встретила его в лесу, и от его красоты у неё перехватило дыхание. Она вызвала иллюзию кабана, чтобы поймать Пикуса в одиночку и устроить ему засаду.
"Я взываю к тебе, Пикус, - сказала она, - твоими глазами, которые
захватили мои собственные,
клянусь твоей красотой, самый красивый из мужчин, который
принуждает меня, хотя я богиня,
преклонить колени у твоих ног, быть добрым к моей страсти. Прими всевидящую
Солнце, как твой отец, не презирай жестоко Титанессу Цирцею!
(Овидий, "Метаморфозы", 14.372-376)
Пикус отверг Цирцею, заявив, что влюблен в другую, Каненс, дочь Януса. Цирцея предупредила его, что его отказ будет иметь тяжелые последствия, и ударила его своей палочкой, произнося три заклинания, превратив его в дятла.
"Цирцея" Мэдлин Миллер. Фото: member.worldhistory.org
Поклонение и Наследие
Цирцея получала божественные почести в древнем мире, и, как говорили, ей был посвящен памятник на одном из Фармакусских островов близ Саламина. Говорят, что Монте-Цицерон в Италии также назван в её честь.
Цирцея вдохновляла многих художников, в том числе Аннибале Карраччи (1560-1609 гг. н.э.), Эдварда Берн-Джонса (1833-1898 гг. н.э.) и Джона Уильяма Уотерхауза (1849-1917 гг. н.э.). О ней также написано множество опер, начиная с 1600-х годов и заканчивая современностью. Кроме того, в её честь был назван астероид, открытый в 1855 году.
В наше время Цирцея - это имя врага Чудо-женщины в комиксах DC Comics, где она также встречается с Бэтменом и Суперменом. "Цирцея" (2018) также является чрезвычайно популярной книгой автора Мэдлин Миллер, которая будет адаптирована в телесериал. В книге она изображена как гораздо более отзывчивый персонаж, чем её древние изображения, и, верная меняющимся временам, Цирцея стала символом феминизма и примером сильной женщины.