I Love Prague - Jaaj.Club
[FR] Poll
Qu'est-ce qui vous inquiète le plus dans le monde où vit Day Olan ?


[FR] Events

07.09.2025 17:28
***

Débuté
de la maison d'édition Collection Jaaj.Club.

Écrivez une histoire de science-fiction d'une page maximum et ayez la chance d'être inclus dans une collection collective et d'être évalué par des auteurs renommés.

Jury of the contest

Alexander Svistunov
Écrivain de fantasy, membre de l'Union des écrivains d'Ouzbékistan et du Conseil de la littérature d'aventure et fantastique de l'Union des écrivains de Russie.

Katerina Popova
Un écrivain moderne travaillant dans le genre du mysticisme, du fantastique et du thriller d'aventure. L'auteur ne manque pas de légèreté, d'humour et d'auto-ironie dans ses œuvres.

Maria Kucherova
Poète et prosateur de Tachkent. L'auteur travaille dans les genres du mysticisme, du drame et du thriller, et crée une série de romans et de nouvelles dans un seul univers fictif.

Konstantin Normaer
Un écrivain travaillant à l'intersection des genres : du polar fantastique et du steampunk à la dark fantasy et au réalisme mystique.

Yana Gros
Écrivain-prose, la direction principale - grotesque, satire sociale, réaction aux processus qui se produisent aujourd'hui. Lauréat et lauréat de concours internationaux.

Jérôme
Auteur de la série des "Mondes perdus", spécialisé dans la fiction spatiale et le voyage dans le temps. Auteur de nombreuses histoires de science-fiction.

Artyom Gorokhov
Artem Gorokhov
Écrivain prosateur, auteur de romans et de nombreuses œuvres en petite prose. Chef de séminaires de la communauté créative des poètes et prosateurs.

Olga Sergeyeva
Auteur de la collection d'histoires fantastiques "Signal". Un maître de la science-fiction et du mysticisme, qui explore le temps, la mémoire et les limites des possibilités humaines.

***
.
12.08.2025 18:44
***

En solde !

Echo de destruction est un nouveau roman post-apocalyptique
Zoya Biryukova.

Un monde post-catastrophe, une guerre ancienne entre vampires et loups-garous, et un rituel qui décidera du sort de l'humanité.


Zoya Biryukova est une joueuse et une fan de dark fantasy. Son amour pour les mondes des vampires et des loups-garous l'a incitée à créer sa propre histoire sur l'après-apocalypse et les forces anciennes.

***
02.07.2025 20:55
***

Déjà en vente !

Une nouvelle histoire de Katerina Popova dans un roman mystique


Quelqu'un de vivant ? - Katerina Popova read online

***

[FR] Comments

Очень эмоциональный рассказ и, в то же время, блестяще раскрыта научно-фантастическая идея повествования! Спасибо!
17.09.2025 Formica
К сожалению, японский язык не поддерживается в тексте публикаций, оставил только английкую оригинальную версию. Спасибо!
17.09.2025 Jaaj.Club
https://akitahaiku.com/2019/12/17/world-haiku-series-2019-12-haiku-by-andrey-shtyrkovsky/

Haiku by Andrey Shtyrkovsky



spring rain melodies

yellow plum in the window

tea ceremony



春雨のメロディー

窓辺の黄色いプラム

お茶会



bird cherry color

the nightingale solo rings

fusion unity



鳥の桜色

ナイチンゲールのソロの輪

融合の調和



these free-flying moths

my adorable horror

thrill of meeting you



これらの自由に飛んでいるガ

私のかわいい手に負えないもの

あなたに会うスリル



zigzag on a vase

i read the word syzygy

the book fell and crashed



花びんのジグザグ

私はsyzygy という言葉を読んだ

本が落ちて大きな音を立ててぶつかった



azure serene sea

inside the field of vision

flip-flops in the sand



空色の穏やかな海

視野の範囲内

砂地にピーチサンダル



sweet like ripe cherries

fragrance reflected in glass

traces of a kiss



熟したチェリーのように甘い

グラスに映る香り

キスの痕跡



twinkling lights afar

twenty-four hours on the watch

lonely avenue



遠くにきらめく光

見張りを24時間

人気の無い通り



lullaby waxwings

mellifluous aquiver

woke up in the wood



子守歌のレンジャク

甘美に揺れて

森で目覚めた



flash instant insight

moment of endless present

being and meaning



一瞬の即座の洞察

終わりのない現在の瞬間

存在と意義



ineffable silk

in the heart of haijin path

aurora blossom



言いようのないシルク

俳人の道の中心に

黎明の花



— Translated by Hidenori Hiruta
17.09.2025 shtyrkovsky
Интересный сборник рассказов. Все рассказы очень разнообразные и не похожи друг на друга. Читаются быстро и легко.
17.09.2025 frolyagg
Спасибо большое!
16.09.2025 al.garanina

I Love Prague

08.05.2022 Рубрика: Свободная тема
Автор: radioda
5216 3 11 17 501
Когда в конце августа 1997 -го я приехала сюда учиться чешскому, первые три месяца я рыдала и рвалась домой, скучая по своим родным и близким, пока моя соседка по комнате - американка Кристина силком не вытащила меня «в люди» и не заставила общаться. А потом я уже сама не хотела ехать на Родину, и даже летом, когда все уезжали на каникулы домой, я «сидела» в Праге, шатаясь по улицам, наслаждаясь одиночеством и красотой вокруг. Хотя в общаге я никогда не была одна… (22.11.2008)
I Love Prague
фото: jaaj.club
     Прокатилась вчера по ночной Праге. Какая-то даже ностальгия появилась, хотя никуда не уезжала. Но что-то все равно «защемило» внутри: я поняла, что давно и безнадежно в нее влюблена, как любят того, кого хорошо знают со всеми его недостатками. Я родилась и выросла в другом городе, но Прага меня как будто приворожила. Я подсознательно в каждом городе ищу сходство с ней: Париж – это большая Прага, Бамберг – маленькая Прага и так далее.  Мне нравится путешествовать, но самое приятное – это возвращаться в Прагу снова и снова, и ради этой встречи стоит иногда и уехать. 

     Когда в конце августа 1997 -го я приехала сюда учиться чешскому, первые три месяца я рыдала и рвалась домой, скучая по своим родным и близким, пока моя соседка по комнате - американка Кристина силком не вытащила меня «в люди» и не заставила общаться. А потом я уже сама не хотела ехать на Родину, и даже летом, когда все уезжали на каникулы домой, я «сидела» в Праге, шатаясь по улицам, наслаждаясь одиночеством и красотой вокруг. Хотя в общаге я никогда не была одна…  

     Я скучаю по общаге, по моим друзьям, которые почти все разъехались, по нашим готовкам на общей кухне, когда мы устраивали дегустации кухонь разных народов. Как нас было много и все такие  разные: Яннис из Греции, которого все учили ругаться по-русски; Кристина – из Америки, скучающая по своему парню, но флиртовавшей с Толи; вечный весельчак Пашка из Одессы, безумно красивый Мир  из Афганистана с его большим количеством «дам сердца»; Эва - из Литвы с ее любовью к парню из Пакистана; Эли  из Венесуэлы, влюбленный в Янниса, но встречающийся с Симоной из Швеции; такой умный и рассудительный Толи из Болгарии.

     Мы могли всю ночь танцевать, а потом в шесть утра тащится на автовокзал, чтобы ехать в Карловы Вары, или танцевать до пяти утра на дискотеке «Златы стром», а потом познакомиться с компанией, которая нас угощала шампанским на Карловом мосте.

     А какие страсти разгорались у нас в общаге, когда Эву ревновал ее бойфренд из Пакистана или когда их занятия любовью были слышны на весь коридор; или когда я чуть не подралась с парнем из Москвы, который распустил обо мне нелицеприятные слухи; или дружбу с Миром, которая чуть плавно не перетекла в нечто большее, но мы вовремя остановились (становиться 5 женой его гарема как-то не хотелось); или мой «стремительный» роман с очень нежным и умным Толи из Болгарии...  Даже не верится, что это было со мной. 

     Как я тогда в конце учебного года «испугалась», что не продлю визу, и мне придется возвращаться на Родину, если не поступлю в университет или не найду работу. И со страху нашла, и даже поступила.

     Эти 3 года жизни в пражской общаге были одними из самых счастливых периодов в моей жизни. Благодаря ним я в Праге уже не гость, она уже моя – МОЯ ПРАГА.

[FR] Sign up for our free weekly newsletter

[FR] Every week Jaaj.Club publishes many articles, stories and poems. Reading them all is a very difficult task. Subscribing to the newsletter will solve this problem: you will receive similar materials from the site on the selected topic for the last week by email.
[FR] Enter your Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Живые души

О том, как я ездила в Питер знакомиться с виртуальными друзьями. Когда я только планировала поездку, одна виртуальная подруга мне сказала: «Не делай этого. Разочаруешься». Я не могла понять, почему, ведь мы успели друг друга хорошо узнать во время виртуального общения, видели фотки, как могло быть другое что-то? И я поняла. Пока не увидишь, не поймешь. 5.2.2009 Читать далее »

Впечатления о фильме «Викки. Кристина. Барселона»

Вуди Аллен – гений, который сам себя называет «маленьким очкастым евреем, вовремя бросившим писать». Я обожаю его манеру повествовать историю: мудро и просто, потому что мудрость – в простоте. Он – «глыба», как наш Рязанов, умеющий изложить все с тонким чувством юмора. В общем, у меня нет слов. Его фильмы «Мелкие мошенники», «Мелинда и Мелинда», «Hollywood Ending», «Месть нефритового скорпиона» я считаю одними из лучших американских фильмов. 15.11.2008 Читать далее »

Комментарии

#70384 Автор: Vianna Per написано 12/05/2022 13:50:07
Как трогательно. Почему вы все время строите из себя смешную, пытаетесь всех веселить, когда у вас явно на душе скребется?
#70471 Автор: radioda написано 16/05/2022 23:28:51
У меня не явно на душе скребется :-))) А если серьезно, то, к счастью, не всегда. Иногда я действительно радуюсь :-) А Вы?
#70472 Автор: Happy women написано 16/05/2022 23:39:39
Какая ты хорошенькая тут! Интересно, кто тебя фотил, что ты так радуешься?
#70475 Автор: Vivienn Lee написано 16/05/2022 23:54:21
Как тебе повезло жить в пражской общаге. Я жила в нашей постсоветоской, и это был ужас. Хотя друзей там приобретаешь на всю жизнь (если не разъедутся).
#70477 Автор: radioda написано 17/05/2022 00:07:59
Вот в точку! я в общаге приобрела очень верных друзей. Но, увы, все со временем разъехались.
#70479 Автор: Vivienn Lee написано 17/05/2022 00:14:26
Жаль, очень жаль. Общежитие, с одной стороны, страшное место, с другой - там есть реальное (а не интрнет) общение. А то страшно, как люди сейчас слишком много общаются виртуально, пренебрегая реальным общением.
#70480 Автор: radioda написано 17/05/2022 00:30:26
Согласна с тобой. Я тоже против перебора в виртуальном общении, но считаю, что виртуальное - отличное начало для реальных. Хотя часто люди виртуальное считают реальным.
#70476 Автор: radioda написано 17/05/2022 00:07:03
Спасибо. Фоткал один хороший талантливый человек :-)
#70478 Автор: Happy women написано 17/05/2022 00:12:27
Я его знаю?
Вообще да, Прага - волшебный город. Понимаю, почему ты захотела остаться. Но три года - это немного. Почему ты потом переехала?
#70481 Автор: radioda написано 17/05/2022 00:31:05
Учеба закончилась. Я ж училась на магисторском, а магисторское обучение длится три года.
#70474 Автор: Vivienn Lee написано 16/05/2022 23:52:26
А если и скребется, она должна перед вами отчитываться?