В Европе везде вводят бесплатные курсы повышения грамотности для взрослых носителей языка. И спрос на них огромный, ведь количество тех, кто не помнит, как правильно писать определенное слово или где поставить запятую, стремительно растет. Кого-то раздражают люди, которые выискивают чужие ошибки, потому что кажется, что они так самоутверждаются, а кто-то жалуется, что глаза болят от ошибок - и не только в соцсетях, но и в интернет-изданиях и печатной прессе.
"
Кровь из глаз", "
Столько ошибок - неуважение к читателю", "
Образование, к сожалению, сейчас вообще не гарантирует образованность", "
Ошибки случаются у всех, но некоторые - просто неприличные, за гранью", "
Почему я должен тратить своё время, чтобы понять что-то из-за ошибок? Это все равно что выйти на улицу без штанов и говорить, что нельзя судить по одежке", "
Не верится, что человек с таким бедным словарным запасом и морем ошибок является успешным" - такие замечания можно услышать от
ценителей грамотности.
"
В эпоху гаджетов грамотность не обязательна", "
Я принципиально не ставлю запятые в соцсетях - лень", "
Я вам не филолог", "
Думайте о смысле, а не придирайтесь к ошибкам", "
То чувство, когда на форум зашел учитель", "
Пишу на эмоциях, не до правописания","
Просто запуталась с вашим правописанием", - так оправдываются те, кто пишет с ошибками. Таких, по данным исследователей, сейчас значительно больше.
И вот причины.
1. Не сосредотачиваются на тексте
Современные люди внимательнее вглядываются в изображение, инфографику, чем в текст. Ранее текст имел задачу "создать картинку", поэтому ошибки больше раздражали людей, мешали
полету фантазии. Сейчас планка снизилась, ведь основной акцент для работы воображения - визуальное оформление. Доказывает это, например, эволюция смайлов - от очень простых и статических к современным емодзи, выражающим множество нюансов эмоционального состояния собеседника. Как показывает исследование, если добровольцы читают текст со смайликами, большинство запоминает именно их, затем - цифры в сообщении, дальше - факты, на последнем месте - допущенные ошибки, как были написаны слова.
2. Мало читают
Следствие предыдущего пункта: дети гораздо больше информации получают из видео, чем из
книг. Если много читать, слово остаётся в зрительной памяти. Это важнее, чем помнить правила. Зрительная память подскажет, что слово пишется иначе, если совершена ошибка. Поэтому раньше все было просто:
пишет с ошибками - значит, мало читает. А кто мало читает - не развивается, поэтому человек не интересен. Сейчас эти ассоциации исчезли, поэтому безграмотный человек так не отталкивает.
3. Быстро читают
Сейчас популярны
курсы скорочтения, на которых человек учится легко понимать смысл, упуская детали, охватывать глазами сразу всю страницу. При этом образ отдельного слова не успевает отложиться в памяти. А потому нет внутренней подсказки, указывающей на ошибки.
4. Многие пишут
Не так давно печать книги было целым событием. Больше текстов писали журналисты ежедневных изданий, но их работы многократно проверялись редакторами и корректорами. За ошибки в названиях фирм, например, можно было попасть под суд. Сейчас же в соцсетях люди пишут почти каждый день. И там письменная речь становится гораздо ближе к разговорной. Распространенность и объемы сообщений приводят к их обесцениванию, значительно снижают требования. В прессе тоже начались интересные процессы, когда журналисты цитируют соцсети, обращаются к народным корреспондентам. Постепенно интернет-издание и "неформальный интернет" сближаются, поэтому некое обесценивание по грамотности текстов касается и их. Кроме того,
поток информации все растет, поэтому высоки шансы на неточность, а проработать вес текст сложнее. Между тем, память запечатляет многократно повторенные в сообщениях ошибки, и те начинают казаться правильным вариантом.
5. Быстро пишут
Впервые с появлением
мессенджеров и сетевых игр людям приходится мгновенно отвечать на вопросы, поддерживать диалоги письменно. Когда человек спешит, он делает гораздо больше ошибок. Почти половина всех ошибок - орфографические, третья проблема - с запятыми, как проанализировали ученые Пенсильванского университета. Поэтому именно через множество ошибок, как гротескная реакция сначала возник "олбанский" язык - с подчеркнуто неправильной орфографией по принципу "как слышится, так и пишется". 20 лет назад он был частью контркультуры, но впоследствии выражения и сокращенные слова влились в общий интернет-язык. Недаром "олбанский" язык сравнивают с экспериментами
поэтов-футуристов, которые придумывали новые слова. Часть неологизмов тогда прижилась. Так и сейчас. Например, "
убейся об стену" (вместо олбанского "апстену") можно найти во многих комментариях. "
Красава" и "
красавчег" перешло даже к рекламе. А уж об "ок", "нз" (не за что), "мб" (может быть) говорить не приходится. Неоднократные исследования доказали, что 4 из 5 пользователей соцсетей пишут сокращенными словами, а 3 из 5 добавляют сленг. Многие вместо восклицательного знака ставят единицы, а вместо знака вопроса - 7 (так происходит, если рано отпустить Shift). Ведь это экономит секунды, в которые надо нажимать этот самый Shift. Типичные ошибки становятся правилом. Впрочем, речь не является правилами, которые придумали ученые, она отражает реальные изменения.
Возможно, если так будет удобнее писать всем - следующие поколения переведут это в правила.
6. Пишут для себя
Многие люди, особенно молодежь, воспринимают соцсети как публичный дневник и
пишут для себя (и только во вторую очередь - для читателей). Поэтому и задачи перед собой ставят другие, чем при коммуникации: не боятся ошибиться, освободиться, думать об идеях и чувства, а не о правилах, экономить усилия.
7. Пишут анонимно
Там, где ты - ник, виртуальный образ, даже аноним, легче прощать себе ошибки, чем с людьми, которые влияют на твою репутацию. И друг от друга ожидают меньше - это как разница между общением в галстуках и в халатах.
8. Привыкают к автоматической проверке
В 2011 году в журнале
Science написали об эксперименте: у студентов, которые конспектировали лекции на компьютерах, объем рабочей памяти становился больше по сравнению с теми, кто писал в тетрадях, но забывалась информация значительно быстрее. Ученые объяснили это тем, что человек не планирует удерживать в памяти то, что записано на гаджете. Что касается грамотности, то она полагается на функцию автоматической проверки. Это сравнивают с применением ферментов, которые могут быть полезными. Но если их пить бесконтрольно, организм перестает вырабатывать собственные, так как "рассчитывает" на помощь извне.
9. Привыкают к "помощи друзей"
Впрочем, речь идет не только о гаджетах, но и о том, что через соцсети мы постоянно на связи с другими. И возникает ожидание, что кто-то непременно подскажет, как правильно, исправит, а не осудит. Недаром сейчас на сайтах принято писать: если нашли ошибки, помогите нам их исправить.
Особенно это актуально для поколения Y - "поколение поощрительных призов", которые с детства привыкли, что за творчество и проявления самовыражения (независимо от формы) им аплодируют.10. Попадают под влияние иностранных языков
В интернете языки постепенно смешиваются. Вот автоматически переведенный текст с ошибками, вот один собеседник спрашивает на английском, а другой отвечает на русском... Проблем много. Чтобы расширить круг общения, хорошо знать много языков. Но настоящих полиглотов значительно меньше, чем людей, которые делают огромное количество ошибок, но гордятся тем, что общаются на разных языках, и не пытаются повышать уровень. Ориентируются на количество, а не качество. Другая проблема - ради скорости люди выбирают короткие иностранные слова. For созвучное 4, и вот уже и россияне пишут цифру вместо слова "для". Знак & быстрее поставить, чем "and" или "и". Впрочем, это пришло из прошлых столетий, с латыни, где знак заменял et.
11. Страдают функциональной неграмотностью
Эта болезнь, по данным Всемирной организации здравоохранения, охватывает треть населения мира. Речь идет не о неграмотности. Такие люди умеют читать и писать, но они не могут самостоятельно сделать выводы. Не могут использовать инструкцию, разобраться в
философских трактатах, прочитать и критически оценить прочитанное. Такие люди делают много ошибок и стремятся максимально сократить и упростить текст.
Но это всё не значит, что знать правила и тренировать грамотность не надо, ведь без этого сейчас невозможно сделать карьеру. Скажем, на топ-вакансиях треть кандидатов отсеивают именно из-за негативного впечатления, произведенного речевыми ошибками, как выяснили в Пенсильванском университете.
Неграмотность в деловой переписке портит репутацию и отталкивает заказчиков, как немытые волосы на деловой встрече.
Крупные иностранные корпорации даже увольняют, если отчеты и презентации изобилуют ошибками. Снижение планки доказывает лишь то, что придется прилагать немало усилий и не полагаться на ежедневный опыт, если у Вас есть
амбициозные планы. И еще - роль учителя языка растет, ведь если в детстве педагог сможет привить чувство слова и желания в этом совершенствоваться, перед человеком откроются новые перспективы.