Жан Расин - Jaaj.Club
Опрос
Кто он на самом деле — Дядя Менно?


События

07.09.2025 17:28
***

Стартовал
от издательства Коллекция Jaaj.Club.

Напишите научно-фантастический рассказ объёмом до 1 авторского листа и получите шанс попасть в коллективный сборник и получить рецензию от известных авторов.

Жюри конкурса

Александр Свистунов
Писатель-фантаст, член Союза писателей Узбекистана и Совета по приключенческой и фантастической литературе Союза писателей России.

Катерина Попова
Современная писательница, работающая в жанре мистики, фантастики и авантюрного триллера. Автор не лишает свои произведения лёгкости, юмора и самоиронии.

Мария Кучерова
Поэт и прозаик из Ташкента. Автор работает в жанрах мистики, драмы и триллера, создаёт серию повестей и романов в единой вымышленной вселенной.

Константин Нормаер
Писатель, работающий на стыке жанров: от фантастического детектива и стимпанка до дарк-фэнтези и мистического реализма.

Яна Грос
Писатель-прозаик, основные направление - гротеск, социальная сатира, реакция на процессы, которые происходят сегодня. Лауреат и дипломант международных конкурсов.

Jerome
Автор серии «Потерянные миры», специализирующийся на космической фантастике и путешествиях во времени. Автор многочисленных научно-фантастических сюжетов.

Артём Горохов
Писатель-прозаик, автор романов и множества произведений малой прозы. Руководитель семинаров творческого сообщества поэтов и прозаиков.

Ольга Сергеева
Автор сборника фантастических рассказов «Сигнал». Мастер научной фантастики и мистики, исследующая время, память и пределы человеческих возможностей.

***
12.08.2025 18:44
***

В продаже!

Эхо разрушений — новый постапокалиптический роман
Зои Бирюковой.

Мир после катастрофы, древняя война вампиров и оборотней, и ритуал, который решит судьбу человечества.


Зоя Бирюкова — геймер и поклонница тёмного фэнтези. Любовь к мирам вампиров и оборотней вдохновила её создать собственную историю о постапокалипсисе и древних силах.

***
02.07.2025 20:55
***

Уже в продаже!

Новая история от Катерины Поповой в мистическом романе


Живые есть? - Катерина Попова читать онлайн

***

Комментарии

Уважаемые Авторы! Перед публикацией рассказа не ленитесь проверять правописание! Это можно сделать в любом редакторе, поддерживающем такую проверку, например в Microsoft Word. Безграмотно написанный текст портит хорошее впечатление.
18.09.2025 Jerome
серийный сюжет просто супер.читала взахлеб ,даже по-моему на одном дыхание!однозначно рекомендкю к прочтению!
17.09.2025 Ан
Очень эмоциональный рассказ и, в то же время, блестяще раскрыта научно-фантастическая идея повествования! Спасибо!
17.09.2025 Formica
К сожалению, японский язык не поддерживается в тексте публикаций, оставил только английкую оригинальную версию. Спасибо!
17.09.2025 Jaaj.Club
https://akitahaiku.com/2019/12/17/world-haiku-series-2019-12-haiku-by-andrey-shtyrkovsky/

Haiku by Andrey Shtyrkovsky



spring rain melodies

yellow plum in the window

tea ceremony



春雨のメロディー

窓辺の黄色いプラム

お茶会



bird cherry color

the nightingale solo rings

fusion unity



鳥の桜色

ナイチンゲールのソロの輪

融合の調和



these free-flying moths

my adorable horror

thrill of meeting you



これらの自由に飛んでいるガ

私のかわいい手に負えないもの

あなたに会うスリル



zigzag on a vase

i read the word syzygy

the book fell and crashed



花びんのジグザグ

私はsyzygy という言葉を読んだ

本が落ちて大きな音を立ててぶつかった



azure serene sea

inside the field of vision

flip-flops in the sand



空色の穏やかな海

視野の範囲内

砂地にピーチサンダル



sweet like ripe cherries

fragrance reflected in glass

traces of a kiss



熟したチェリーのように甘い

グラスに映る香り

キスの痕跡



twinkling lights afar

twenty-four hours on the watch

lonely avenue



遠くにきらめく光

見張りを24時間

人気の無い通り



lullaby waxwings

mellifluous aquiver

woke up in the wood



子守歌のレンジャク

甘美に揺れて

森で目覚めた



flash instant insight

moment of endless present

being and meaning



一瞬の即座の洞察

終わりのない現在の瞬間

存在と意義



ineffable silk

in the heart of haijin path

aurora blossom



言いようのないシルク

俳人の道の中心に

黎明の花



— Translated by Hidenori Hiruta
17.09.2025 shtyrkovsky

Жан Расин

15.07.2019 Рубрика: Культура
Автор: Jaaj.Club
Книга: 
2966 0 0 4 1923
Самый образцовый поэт классицизма - Жан Расин (1639—1699) создавал свои трагедии в новых условиях, которые были связаны с окончательным торжеством абсолютизма. Это привело к изменению идеологии: политические проблемы постепенно уступают место проблемам нравственным.

13

Самый образцовый поэт классицизма - Жан Расин (1639—1699) создавал свои трагедии в новых условиях, которые были связаны с окончательным торжеством абсолютизма. Это привело к изменению идеологии: политические проблемы постепенно уступают место проблемам нравственным. Если Корнель, по его словам, стремился восхищать зрителя, ибо он считал восхищение главным способом эстетического воздействия на публику, то Расин понял, что в новых условиях главное — волновать зрителя. 

Большое воздействие на этические взгляды Расина оказала философия янсенизма, религиозно-общественного движения во Франции XVII в. Формально принадлежа к официальной католической церкви, янсенисты явно склонялись к протестантству. Это выражалось в их стремлении к строгой, благочестивой жизни, отрицании свободы воли и признании предопределения. Как все христиане, они признавали греховность человеческой природы и возможность нравственного очищения человека. Однако их мораль была более сурова, чем представления о нравственности у католиков. Янсенисты полагали, что от природы всякая плоть порочна, что страсти неумолимо ведут человека к падению, а спасти его может только творец, ниспосылая на него божественную благодать. Но заслужить милость божью может лишь тот, кто сам, без постороннего вмешательства, осознает свою греховность и будет бороться с нею. Таким образом, они отрицали тайну исповеди и всякое воздействие на человека со стороны духовника. 

По определению законодателя Парнаса Буало, Расин был «самым образцовым поэтом классицизма». Он полностью принял каноны этой системы и никогда не знал никаких колебаний в следовании им. 

Расин разрабатывал особую разновидность классической трагедии — любовно-психологическую, показывая мучительное состояние человека, вынужденного бороться со своими страстями ради выполнения долга, который автор, в первую очередь, понимал как долг нравственный, как подчинение высокой морали. 

Драматург принимал само существование абсолютизма, необходимость подчинения королю, но в отличие от Корнеля у Расина никогда не было иллюзий по поводу природы государственной власти. Для него короли — такие же люди, как и все прочие, им присущи те же страсти, причем королевскую власть они используют для удовлетворения своих прихотей. Будучи более прозорливым, видя абсолютистские порядки, Расин изображал, как правило, не идеальных монархов, а таких, каковы они по сути.  

Следование янсенистской философии определило и концепцию человека в творчестве Расина: в основе человеческой природы лежат страсти. Но писатель считал всякую страсть разрушительной, ибо она слепо эгоистична, иррациональна и сильнее доводов рассудка. Герои Расина осознают пагубность страсти, но не могут ей противостоять, потому что разум перед страстями бессилен.

Пафос долга в трагедиях Расина не менее силен, чем в трагедиях Корнеля, но долг у Расина исполняется с большим драматизмом. Расин никогда не рисовал людей слабых, он изображал глубоко несчастных, избранных, одержимых страстями людей. Он был автором одиннадцати трагедий («Береника», 1670; «Баязет», 1672; «Митридат», 1673 и др.). 

Первой поистине великой трагедией Расина стала «Андромаха» (1667), которая вызвала восторг публики, увидевшей на сцене непривычно новое — подлинную простоту (несложная фабула, минимум внешнего действия, малое число персонажей), правдивость при изображении характеров, глубокий психологизм. Написана пьеса под влиянием Эврипида. В ней поставлены две основные проблемы, которые Расин решал на протяжении всего творчества: это проблема нравственная, т. е. стремление к внутренней чистоте души, и проблема политическая — каким быть монарху. 

В центре трагедии — Андромаха, которая после разгрома Трои оказалась в плену у эпирского царя Пирра. Положение ее трагично: она — патриотка, но родина ее поругана; она свободолюбива, но она — пленница; она потеряла любимого мужа Гектора; ее маленькому сыну постоянно угрожает смерть; кроме того, Пирр страстно полюбил Андромаху и домогается брака с ней. Героиня изображена как верная жена и любящая мать. Она свято выполняет свой нравственный долг: сохраняет верность покойному мужу и оберегает жизнь сына. Андромаха преодолевает все препятствия, ибо это — героическая женщина, не нарушившая своего долга потому, что не поддалась гибельным страстям. Она сохраняет свое достоинство, способна на самопожертвование. Человек чистой и принципиальной нравственности, Андромаха отлична от других персонажей.

Создавая образ Пирра, Расин решает политическую проблему. Пирр (монарх) должен быть ответственным за благо государства, но, поддавшись страсти, он приносит интересы государства ей в жертву. Пирр — эгоистичный, беспринципный, аморальный человек, забывший долг перед родиной и перед своей невестой Гермионой. Расин осмелился показать, каким не должен быть монарх. 

Одним из самых убедительных образов трагедии стала Гермиона, внутреннее состояние и поступки которой превосходно психологически мотивированы. Она, натура гордая и мятежная, отвергнута Пирром, но не может с этим смириться. И хочет убедить других и себя, что презирает его. Но Гермиона страстно любит Пирра, и драматург рисует ее не только гордой и независимой женщиной, но и человеком глубоко несчастным. Мстительная Гермиона решает воспользоваться рукой влюбленного в нее Ореста, чтобы покарать Пирра, убеждая его и себя, что сможет полюбить Ореста после акта мщения. Однако потеряв Пирра, она лишается смысла жизни и проклинает Ореста, который сходит с ума, не будучи в состоянии постигнуть происходящее. Смерть Гермионы неизбежна. Кроме того, властная и цельная, уверенная в себе натура всегда ответственна за совершаемые ею поступки. Таким образом, поддавшись воздействию страстей, Пирр, Гермиона, Орест в своем эгоизме оказались жестокими, способными на преступление людьми. Их не облагораживало понимание нравственного долга, они стали виновниками несчастия других и своего собственного. 

Сюжет трагедии «Британик» (1669) Расин почерпнул из истории Тацита. Он изображает Рим времен правления императора Нерона. Нерон, сын императрицы Агриппины от первого брака, стал императором после смерти Клавдия в обход закона и в ущерб Британику, сыну Клавдия. В основе трагедии — первое преступление Нерона, убийство им своего сводного брата Британика, который был законным наследником престола и соперником в любви (Нерон полюбил невесту Британика Юнию). 

«Британик» — трагедия психологическая, поскольку источником внешнего действия становится страсть Нерона к Юнии, которая вызывает ревность и влечет за собой преступление. Познав любовь, Нерон познает и бессилие разума в борьбе со страстью. Страсть его эгоистична и разрушительна: Нерон быстро переходит от великодушия к жестокости — любовь не возвысила его душу. Сам он предчувствует свою низость, свое падение и даже хочет отказаться от насилия, однако сделать это не в силах — страсть полностью затмила его разум и волю.  

«Британик» — это также трагедия политическая. Уже в предисловии к ней автор говорит, что его задача состояла в том, чтобы показать историю превращения монарха, обещавшего стать отцом народа, в тирана, в чудовище. Нерон — император уже три года. Рим еще надеется на него, видит в нем второго Августа, но люди, близко его знавшие, уже не разделяют этих надежд. Прежде всего это Агриппина, которая помогла сыну прийти к власти с тайным намерением править вместо него или, по крайней мере, вместе с ним. Эта суровая и гордая женщина просчиталась, она теряет реальную власть, она оскорблена. Но Агриппина сожалеет не только о потере былого могущества, она мучительно предчувствует, что ее сын превратится в тирана. 

Нерон изображен человеком апатичным, бесхарактерным. Благодарный за сделанное для него, он не сразу готов совершить преступление. Главное для Расина показать, что развратило его, сделало Нероном. Это — неограниченная власть, которая усугубляет природные инстинкты, уродует человека. Нерон («нрав его печален, дик и горд») утрачивает искренность, прямодушие, ранее ему свойственные; он уже способен на лицемерие, предательство, подлость, жестокость, готов «обнять врага, чтоб задушить его». Власть все более усиливает в его характере эти злодейские черты. На протяжении трагедии за душу Нерона ведется борьба между двумя царедворцами. Бурр воплощает в себе идеал государственного мужа, он считает, что главное для императора — интересы страны, благо государства, ответственность за свои поступки. Он призывает Нерона к гражданским добродетелям. Император почитает своего наставника, но внимает «коварству наущений» другого царедворца — Нарцисса, человека льстивого и порочного. Нарцисс — воплощение вероломства, жестокости, подлости. Именно он внушает Нерону, что государственная власть служит лишь средством удовлетворения прихотей монарха. Положение императора, по Нарциссу, дает право на все, даже на приказание полюбить себя; император — хозяин сам себе; чтобы спокойно царствовать, надо уничтожить всех неугодных, мешающих; необходимо заставить себя бояться, сильна та рука, которая крепко держит. Нерон становится преступником не без помощи Нарцисса. Расин изображает и двор Нерона, полный интриг, коварства, подлости. Натуры честные, искренние, благородные не могут в нем ужиться. 

В трагедии «Британии» Расин с беспокойством ставит актуальный для своего времени вопрос: каким же быть монарху, в руках которого судьба страны? Но Расина всегда интересовал внутренний мир человека, человеческое сердце, которое казалось ему загадочным и беспокойным. В нем кроется смятение, звучит голос совести. Одним из первых драматург показал необычайную сложность и глубину души человека. В своих любовно-психологических трагедиях, обращаясь к светским зрителям, которые приходили в театр развлекаться, Расин учил их, как защитить себя от морального зла. В основе психологического анализа его героев лежит глубокий нравственный самоанализ. 

Совершенством жанра любовно-психологической трагедии стала «Федра» (1677). Расин использовал широко известный его современникам материал античного предания о любви царицы Федры, жены Тезея, к ее пасынку Ипполиту. Отвергнув любовь Федры, он становится жертвой клеветы: якобы он посягал на честь Федры. Используя при написании трагедии Еврипида «Ипполит» и Сенеки «Федра», Расин внес новое в античный материал. Он изменил характер Ипполита: у древних Ипполит не знает любви, ибо подчиняется власти Артемиды и не признает власти Афродиты; у Расина холодность Ипполита к Федре объясняется вполне земными причинами — его любовью к принцессе Арикии. Что касается Федры, то у древних это была чувственная женщина, у Расина же — страдающий человек. 

Задачей Расина было показать разрушительное действие слепой страсти, которая овладевает сознанием, влечет к позору, преступлению, гибели, нравственной деградации человека. С самого начала Федра понимала, что любовь ее преступна. Но в бессмысленной борьбе со своей страстью героиня заболевает нравственно и физически. Поначалу она молилась богам, просила избавить ее от кошмара, потом, притворясь злой мачехой, добивается ссылки Ипполита. Однако, несмотря на разлуку, любовь не прошла. Федра решается признаться Ипполиту в своей любви, не зная о его любви к Арикии; тот удивлен и испуган. Федра, мучаясь от сознания, что совершила преступление, испытывает панический страх; чтобы спасти свою честь, она позволяет оклеветать Ипполита. Тезей проклинает сына и призывает на его голову кару богов. Федра начинает испытывать новые муки — муки совести, новую боль души, но страдает она уже за другого. Она решается во всем признаться Тезею, хочет оправдать ни в чем не повинного Ипполита, но узнает страшную новость о любви Ипполита к Арикии. Для нее начались еще неизведанные страдания — муки ревности, которые делают ее злобной, мстительной. Боги вняли просьбе Тезея, Ипполит погибает. После смерти любимого Федра, с ужасом осознав все содеянное, принимает яд. Расин убедительно изобразил испытания, которые выпали на долю женщины, поддавшейся страстям. 

За «Федру» Расина травили, обвиняли в безнравственности. Он решил оставить театр. Однако в конце жизни Расин начинает разрабатывать новую тему — тему религиозной терпимости монарха по отношению к подданным, которая была актуальной после отмены Нантского эдикта. Трагедия «Гофолия» (1691) — религиозно-политическая. В древней Иудее жестокая царица Гофолия узурпировала иудейский престол; она преследует иудейское единобожие ради религии Ваала. Центральным местом трагедии стало народное восстание, в результате которого злодейка царица свергнута и умертвлена. Расин связывает политическую борьбу с религиозной, показывая отношения монарха, церкви и народа. Он рисует борющиеся общественные силы, говорит о праве народа на восстание против деспотической власти и утверждает, что деспотизм — это результат вырождения монархии. «Гофолия» предвещала политическую трагедию века Просвещения, Расин сделал много открытий в области человеческой психики. 

Его трагедии отличались простотой и правдоподобием и стали достоянием не только XVII столетия, но и по прошествии трехсот лет продолжают волновать и учить зрителя и читателя. Они неоднократно ставились на советской сцене. В 1983 году постановка «Федры» осуществлена на белорусском телевидении режиссером В. Р. Карпиловым.   

Подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку

Каждую неделю Jaaj.Club публикует множество статей, рассказов и стихов. Прочитать их все — задача весьма затруднительная. Подписка на рассылку решит эту проблему: вам на почту будут приходить похожие материалы сайта по выбранной тематике за последнюю неделю.
Введите ваш Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Мольер. Создатель национальной французской комедии

Мольер (настоящее имя — Жан Батист Поклен, 1622— 4673) — создатель национальной французской комедии, по отзывам современников, был и гениальным комическим актером, режиссером-новатором, использовавшим реалистические принципы для постановки спектаклей. Читать далее »

Джек Линдсей. Беглецы

Джек Линдсей - английский писатель, автор нескольких исторических романов. Его роман "1649 год" описывает эпоху английской буржуазной революции XVII века. Линдсеем написаны книги: "Воспитание на золотых приисках (о восстании золотоискателей на в Австралии в середине XIX и "Беглецы". Действие в "Беглецах" происходит в древнем Риме, во времена восстания Спартака. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-