Вышедшая в 1969 году книга
аргентинского писателя Адольфо Бийо Касареса очень увлекательна и необычна. Она дает каждому человеку возможность прочувствовать все ужасы старости и столкнуться с враждебностью поколений.
Ужас заключается уже в самом названии романа, где под свиньями подразумеваются старики, с которыми молодое поколение аргентинцев начинает войну за место под солнцем, за свое право цвести и наслаждаться жизнью. Они издеваются над беззащитными стариками, которых считают отвратительными и во всем виноватыми, преследуют и безнаказанно убивают их на улицах Буэнос-Айреса.
Главный герой Исидоро Видаль еще не совсем старик, ему нет и шестидесяти, но вот его давние друзья Нестор, Джими, Данте, Аревало и толстяк Рей подпадают под понятие «старики» и вполне обоснованно опасаются за свою жизнь.
Дон Исидоро, как и многие из его окружения, обзавелся вставной челюстью, начал терять волосы, приобрел букет возрастных болезней. Еще немного – и старость захватит его в свои объятия, и он превратится в объект нападения и ненависти со стороны молодежи. Пока же друзья коротают время за игрой труко и ходят друг к другу в гости. Но всю их тихую размеренную жизнь от пенсии до пенсии окутывает страх из-за широко развернувшегося преследования стариков молодежными группировками.
В романе описано всего несколько летних дней, но они вмещают в себя кучу кошмарных событий, затронувших Видаля и его друзей. Буквально на их глазах группа молодых парней с невероятной жестокостью забивает палками и железными прутьями пожилого разносчика газет дона Мануэля. Затем уже с самими приятелями начинают происходить жуткие вещи.
Нестора, отправившегося на футбольный матч вместе со своим взрослым сыном, молодые люди ради развлечения сбрасывают с трибуны на поле и констатируют, что он шлепнулся, как «дохлая жаба». Когда друзья приезжают на кладбище проводить погибшего, на их машину накидывается толпа молодежи и начинает забрасывать камнями. Исидоро и его приятелям чудом удается сбежать. У некоторых стариков молодчики вырывают изо рта искусственные челюсти, некоторых просто избивают, и они оказываются на больничной койке.
Но любая война когда-либо заканчивается. В отношениях стариков и юнцов наступил мир, а Видаль еще и устроил свою личную жизнь, несмотря на достаточно пожилой возраст. Но в последние минуты «военных действий» погиб его сын, захотевший прилюдно обнять своего любимого старика. Этот поступок сочли предательством и наехали на него грузовиком