Жатва - Jaaj.Club
Опрос
Что вы выбрали бы, если бы вам предложили бессмертие — прямо сейчас?


События

10.07.2026 12:47
***


Дорогие друзья!

Второй международный конкурс фантастических рассказов Sci-Fi 2026 стартовал.

Приглашаем авторов со всего мира.


***

Комментарии

Ольга, спасибо за интересную историю! Особенно понравился контраст между ожиданиями экипажа и реальностью, с которой им пришлось столкнуться. Люди отправились в космос ради будущего человечества, а вернулись в мир, где само представление о человеческом счастье изменилось до неузнаваемости.
Очень зацепила мысль о том, что технологии, призванные избавить человека от необходимости бороться за существование, постепенно избавили его и от необходимости взаимодействовать с другими людьми. Получается довольно горький парадокс: человечество обрело практически безграничные возможности, но утратило потребность в том, ради чего когда-то стремилось вперёд.
Отдельно тронула история Геворга. Для остальных возвращение на Землю — встреча с неизвестным будущим, а для него ещё и окончательная потеря прошлого.
И мне понравилось, что финал оставляет место для надежды. Экипаж не столько бежит от нового мира, сколько выбирает возможность построить другой.
Спасибо за рассказ и удачи вам в конкурсе!
08.10.2026 Marina T.
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★☆ 4/5
Идея:
★★★★★★★☆☆☆ 7/10
Финал:
★★★★★☆☆☆☆☆ 5/10
Комментарий:
Суперсимуляция сломает любого из нас, а мозг, извечный предатель, заставит нас привыкнуть к чему-угодно. Не хватило мне какого-то пережитого опыта, какого-то потрясения. Возможно, в этом и был смысл - что сломать мозг может не потрясение, а именно привычка, обычная ловушка мозга, но тогда финал выглядит как будто неправдоподобно. Хорошо получился образ велосипеда.
08.10.2026 ada1466
Спасибо большое за высокую оценку, мне очень приятно, что рассказ понравился.
🏆 Оценка жюри
Жанр:
Да
Язык:
★★★★★ 5/5
Идея:
★★★★★★★★☆☆ 8/10
Финал:
★★★★★★★★★☆ 9/10
Комментарий:
Какая замечательная проекция на нашу жизнь, на то как более развитые страны порабощают слабые и не развитые.
08.10.2026 ElenaRoss
Спасибо за оценку и отзыв. Очень признателен.
08.10.2026 Ntony

Жатва

25.05.2019 Рубрика: Поэзия
Автор: Auster
Книга: 
1732 2 0 9 145
перевод в прозе со словацкого языка стихотворения Якуба Макуты "Жатва". Поэт Я. Макута проживал в городе Кошице, в 1959 году в Братиславе издал поэтический сборник "Горный перевал". Источник перевода на русский язык: Jakub Makuta, "Horsky priesmyk", Bratislava, 1959, St. 21.
Сплелись в колосья крестьянские семьи.

Золотится жатвой чистое поле.

И даже одинокая груша у края межи

Заявляет о себе карканьем ворон.

Ей кажется, что она кожаный бич

Над сбруей солнечных коней.

Так привольно смотреть в небо,

И стараться предугадать,

В каком созвучии проплывёт солнце

В час своего золотого заката.

Созрел уже для жатвы ячмень

И размышляет, будет ли погода.

А рядом лежит ржавая стерня,

Щетинится остатками стеблей.

Но бесконечна гимнастика труда,

Она надёжно соединяет людей,

Импульс её тепла преображает ладони.

Подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку

Каждую неделю Jaaj.Club публикует множество статей, рассказов и стихов. Прочитать их все — задача весьма затруднительная. Подписка на рассылку решит эту проблему: вам на почту будут приходить похожие материалы сайта по выбранной тематике за последнюю неделю.
Введите ваш Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Не умру

Перевод в прозе со словацкого языка стихотворения "Не умру" Богумила Давидека. Поэт Б. Давидек в 1971 году в городе Трнава издал поэтический сборник "Дубрава", печатал в 1960-1980 годах свои произведения в периодических изданиях Братиславы, Кошице, Михаловце. Повествование ведётся от 1-ого лица. Источник перевода на русский язык: Bohumil Davidek, "Dubovite", Trnava, 1971, St. 42. Читать далее »

У полотна Пабло Пикассо "Герника"

Перевод в прозе с белорусского языка стихотворения поэтессы Галины Булыко "У полотна Пабло Пикассо "Герника"". Источник перевода на русский язык: Галіна Булыка, "Сінтэз", Мінск, "Мастацкая літаратура", 1986, стар. 34. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-