Глава 5. Кто такая Квакикандра?
Мальчик упал на влажную от утренней
росы траву. Встав на ноги и оглядевшись, Вилл обнаружил несколько царапин на
теле и нащупал большую вмятину на голове. «Это от клюва совы», - решил он.
Продираясь сквозь траву, малыш вышел на
узкую тропинку, которая расходилась сразу в трёх направлениях. Теперь надо было
определиться, куда идти. Оглядевшись, Вилл заметил на ближайшем кусте чёрную
птицу с ярко-оранжевым клювом. Глазки-бусинки внимательно рассматривали
мальчика.
- Добрый день, - первым поздоровался Вилл.
- Привет. Первый раз вижу такого
маленького человека, - заговорила птица. -Кто ты?
- Меня зовут Вилл. Я игрушечный
мальчик. Иду к волшебному дубу.
- Странный человечек, - продолжала
птица, склонив голову набок. - Упал с такой высоты и, как ни в чём не бывало,
стоит и разговаривает.
- Я же объясняю, - опять заговорил
Вилл. - Я игрушечный, сделан из пластмассы и не чувствую боли.
- Очень странный человечек, - повторила
птица, как будто не слушая собеседника. - Ты говоришь о волшебном дубе? Я
чёрный дрозд и живу здесь три года, но ничего подобного не слышал.
- Что же мне делать? - расстроился Вилл.
- Мне очень нужно туда добраться. Понимаете, меня бросила хозяйка. Говорят,
многие игрушки приходят туда за помощью.
Было заметно, что птица о чём-то думает.
Дрозд прикрыл левый глаз и замер.
-
Знаю, кто сможет тебе помочь, - оживилась птица и спрыгнула на землю. - Неподалёку есть болото. Там живёт старая
колдунья по имени Квакикандра. Она всё знает. Пойдём, я тебя к ней отведу.
Только волшебница не любит, когда к ней приходят с пустыми руками. Надо
принести ей какой-нибудь презент.
Дрозд принялся бегать вдоль дорожки,
вертя головой и щёлкая клювом. - Помогай. Квакикандра очень любит комаров.
Через четверть часа мальчик и дрозд
наловили хорошую пригоршню комаров и сложили их в свёрнутый листок лесного
ореха.
- Теперь можно идти. Чёрные дрозды с
лёгкостью могут передвигаться как по воздуху, так и по земле, – важно сообщил
дрозд.
Провожатый бежал между деревьями, петляя
в траве, как будто он был мышью, а не птицей; так уверенно он чувствовал себя
на земле. Вилл еле за ним поспевал. Иной раз мальчику приходилось
ориентироваться только по отдалённому шуршанию травы. Тогда Вилл останавливался
и криком просил нового знакомого подождать.
- Какой ты медлительный, - сердился
дрозд, переминаясь с ноги на ногу. Таким темпом мы и к вечеру не доберёмся.
- Я путаюсь в траве. Просто я, наверное,
не приспособлен для таких быстрых забегов. Прости.
Бежали долго. Но вот во влажном воздухе
почувствовался запах гнили и тины, а дорога пошла под уклон.
Вскоре болото преградило путь. Деревья
сменили густые заросли камыша и болотной травы. Пузырящаяся чёрная жижа
разлилась перед глазами путников.
- Вот мы и пришли, - сказал дрозд. -
Теперь аккуратнее, это всё-таки болото. Засосёт - не выберешься. Ступай за
мной, - и провожатый юркнул в камыши.
Вилл последовал за ним. Идти было
неудобно. Повсюду была сухая и высокая трава. Мальчик то и дело застревал в ней,
чем ужасно раздражал птицу.
- Ну какой ты неуклюжий, - сердился дрозд, помогая
Виллу выпутываться. - Следуй точно за мной, и никогда не заблудишься.
- Как же я могу следовать за тобой, когда ты бежишь
как угорелый? - оправдывался Вилл. - Я так быстро бегать не умею.
Перепрыгнув на
очередную кочку, путники увидели островок суши. Недалеко стоял маленький покосившийся
домик, сделанный из камыша и веток.
- Ну вот и пришли, - сказал дрозд. -
Это дом волшебницы. Только говори громче, а то Квакикандра стара и плохо
слышит.
- Не такая я уж и старая и прекрасно
всё слышу, - послышался голос из-за двери. - Входите.
Дрозд смутился и решил остаться на
улице.
Внутри дома было прохладно и темно.
Сквозь поросшую мхом дырявую крышу просачивался слабый свет. Под ногами хлюпала
болотная вода. В центре комнаты стояли стол и кресло-качалка, на котором
развалилась жирная омерзительная жаба. На жабе был грязно-серый передник и
такой же чепец. Три подбородка свисали на впалую, покрытую бородавками грудь
Квакикандры.
- Гостинец принёс? - спросила жаба
хриплым булькающим голосом.
- П-принёс, - ответил Вилл.
- Клади на стол, - властно сказала жаба
и, не мигая, уставилась на свёрток в руке мальчика.
Вилл положил лист с комарами на стол и
отошёл.
В это же мгновение Квакикандра открыла
рот и молниеносным движением длинного языка втянула свёрток к себе в пасть.
Это произошло так быстро, что Вилл не
успел даже испугаться.
- Как тебе скорость? А говорят, старая,
- и жаба покосилась на дверь. - Теперь рассказывай.
Зачем пришёл?
Вилл рассказал, кто он и что
с ним произошло, а в конце добавил, - Я ищу дорогу к волшебному дубу. Дрозд
сказал, что ты всё знаешь и можешь мне помочь.
Квакикандра перестала
раскачиваться и прикрыла глаза. Шло время, а колдунья не просыпалась. Потеряв
терпение, Вилл слегка кашлянул. Ответа не последовало. Тогда мальчик кашлянул
громче, и жаба открыла глаза.
- Я не сплю, - сказала
колдунья. - Я вспоминаю.
- Однажды моя
знакомая ворона рассказывала о таком волшебном дереве. Дуб растёт на поляне в
двух днях пути отсюда. Если идти вправо от моего дома, а потом по тропе вдоль
Липовой балки (это такой овраг), - пояснила жаба, - а дальше в гору и прямо. За
холмом будет поляна. Там ты найдёшь, что ищешь.
- Большое вам спасибо, -
поблагодарил Вилл.
- Не за что. Нас, сказочных
жителей, встречается всё меньше. Мы должны помогать друг другу. Помни об этом. Счастливого
пути.
- Чуть не забыла, -
спохватилась Квакикандра. - Возьми в дорогу этот камушек. - С этими словами
жаба достала из шкафа маленький зелёный камень. - Если с тобой приключится
беда, брось его на землю и скажи: «Старая жаба, приди, беду от меня отведи». И я
тебе помогу. Но помни: камень использовать только по крайней необходимости.