Лоуренс Стерн. Последний представитель английского Просвещения - Jaaj.Club
[FR] Poll
Selon toi, quel roi était le plus proche de Dieu dans son esprit ?


[FR] Events

07.09.2025 17:28
***

Débuté
de la maison d'édition Collection Jaaj.Club.

Écrivez une histoire de science-fiction d'une page maximum et ayez la chance d'être inclus dans une collection collective et d'être évalué par des auteurs renommés.

Jury of the contest

Alexander Svistunov
Écrivain de fantasy, membre de l'Union des écrivains d'Ouzbékistan et du Conseil de la littérature d'aventure et fantastique de l'Union des écrivains de Russie.

Katerina Popova
Un écrivain moderne travaillant dans le genre du mysticisme, du fantastique et du thriller d'aventure. L'auteur ne manque pas de légèreté, d'humour et d'auto-ironie dans ses œuvres.

Maria Kucherova
Poète et prosateur de Tachkent. L'auteur travaille dans les genres du mysticisme, du drame et du thriller, et crée une série de romans et de nouvelles dans un seul univers fictif.

Konstantin Normaer
Un écrivain travaillant à l'intersection des genres : du polar fantastique et du steampunk à la dark fantasy et au réalisme mystique.

Yana Gros
Écrivain-prose, la direction principale - grotesque, satire sociale, réaction aux processus qui se produisent aujourd'hui. Lauréat et lauréat de concours internationaux.

Jérôme
Auteur de la série des "Mondes perdus", spécialisé dans la fiction spatiale et le voyage dans le temps. Auteur de nombreuses histoires de science-fiction.

Artyom Gorokhov
Artem Gorokhov
Écrivain prosateur, auteur de romans et de nombreuses œuvres en petite prose. Chef de séminaires de la communauté créative des poètes et prosateurs.

Olga Sergeyeva
Auteur de la collection d'histoires fantastiques "Signal". Un maître de la science-fiction et du mysticisme, qui explore le temps, la mémoire et les limites des possibilités humaines.

***
.
12.08.2025 18:44
***

En solde !

Echo de destruction est un nouveau roman post-apocalyptique
Zoya Biryukova.

Un monde post-catastrophe, une guerre ancienne entre vampires et loups-garous, et un rituel qui décidera du sort de l'humanité.


Zoya Biryukova est une joueuse et une fan de dark fantasy. Son amour pour les mondes des vampires et des loups-garous l'a incitée à créer sa propre histoire sur l'après-apocalypse et les forces anciennes.

***
02.07.2025 20:55
***

Déjà en vente !

Une nouvelle histoire de Katerina Popova dans un roman mystique


Quelqu'un de vivant ? - Katerina Popova read online

***

[FR] Comments

Спасибо за отзыв!
15.09.2025 Elizaveta3112
Спасибо за отзыв!
15.09.2025 Elizaveta3112
Рассказ Гравушка запрещён? 😮
15.09.2025 Jaaj.Club
"...Гравушку запретили. Владимира Алексеевича — тоже..."
У меня от этих слов словно в сердце что-то оборвалось(
14.09.2025 Palevka-89
Интересные зарисовки о жизни, природе, Вселенной, повседневности, взаимоотношениях и о происходящем в мире. Раздумья о вещах, окружающих нас и о том, с чем мы сталкиваемся. Житейская философия в нескольких эссе.
14.09.2025 Oxana11

Лоуренс Стерн. Последний представитель английского Просвещения

16.07.2019 Рубрика: Культура
Автор: Jaaj.Club
Книга: 
2498 0 0 5 1177
Последним крупным представителем английского Просвещения, выразившим тенденции сентиментализма, был Лоуренс Стерн (1713—1768). Рационализму просветителя он противопоставляет сердце, чувствительность сентименталиста.

30

Последним крупным представителем английского Просвещения, выразившим тенденции сентиментализма, был Лоуренс Стерн (1713—1768). Рационализму просветителя он противопоставляет сердце, чувствительность сентименталиста. Личность для Стерна — уже не часть общественного организма, его интересует индивидуальная замкнутость. Он не только утверждал идеал чувствительного человека, но и преодолевал его. Художественным средством этого преодоления стал юмор. 

Писатель увидел иллюзорность просветительского представления о мире и человеке. Он наблюдал, как в условиях аграрного и промышленного переворота менялось лицо буржуа, которому были предоставлены возможности удовлетворять свои эгоистические потребности. Под маской благожелательности и человеколюбия люди скрывают эгоистическую личину. Он, избавившись от иллюзии о природной доброте человека, хочет познать его без условных оболочек. «Добрый человек», понял Стерн, - это такая же фикция, как «разумный человек», поэтому наряду с сомнениями в непогрешимости разума у него возникает и недоверие к чувству, хотя Стерн утверждает, что только чувство в состоянии противостоять эгоистическому рассудку. 

Писатель оставил потомкам два романа, оба незаконченные. «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» (1760—1768)— это сочинение, где критикуются художественные приемы существовавшего до Стерна романа. Читателя поразила эта странная книга, которая ни в чем не походила на привычные повествования. В ней были нарушены все принятые каноны: кажущееся отсутствие логики, перестановка глав, хаос знаков препинания, типографские значки, черточки. В романе Стерна и воплощались, и разрушались традиционные формы просветительского романа. Писатель нарушает хронологию событий, путает эпизоды, но при этом следует четкой и ясной логике. В «Тристраме Шенди» использованы все элементы, свойственные предшествующему роману, — посвящения, предисловия, биографическая канва, есть в нем сюжет, развязки, споры, беседы с читателем. Но Стерн нарушает все пропорции, связи и последовательность, увеличивает одни элементы за счет других, тем самым пародируя просветительский роман, который отличался четкой композицией и ясной прямолинейной мотивировкой поведения и чувств героев. 

Главной задачей Стерна была переоценка разума и чувства посредством юмора. Им и испытываются два типа человеческого сознания — рационалистическое и сентиментальное. Рассудочен в романе Вальтер Шенди, отец главного героя, богатый купец, живущий на покое в своем поместье. Он воплощает тип ученого-педанта, резонера, но наделен своим индивидуальным мировосприятием. Человек знающий, образованный, начитанный, он любит рассуждать, произносить тирады, поучать. Он скептик, мышление его — логически-систематическое; он живет, строя гипотезы, которые основываются на его книжных знаниях. Стерн смеется над таким отношением к жизни, он развенчивает рассудочное мышление, нелепость, абсурдность этих гипотез самой жизнью. Обычная житейская случайность разбивает четко сформулированное отвлеченное построение (так было со «счастливым» именем сына; не выдержала столкновения с жизнью и гипотеза о форме носа и его влиянии на судьбу человека). Стерн показывает, что в абстрактном умозрении нет смысла, потому что оно не согласуется с практикой.  

Чувствительно-интуитивным познанием жизни наделен брат Вальтера Шенди дядя Тоби. Это бывший офицер, который после ранения живет вместе со своим слугой Тримом в маленьком поместье и часто навещает любимого брата. Дядя Тоби — это внелогический, чисто эмоциональный тип человека. Он — воплощенная чувствительность, носитель нравственного начала, кротости, добродетелей. Дядя Тоби очень трогателен, прост душой и абсолютно незлобив, по простосердечию он напоминает ребенка. Вся жизнь дяди Тоби и Трима состоит в воспоминаниях о прежних военных кампаниях, они не только переживают их заново, но повторяют их, рисуя карты, строя военные крепости, разумеется, нарушая пропорции. Их представления о мире тоже оказываются иллюзорными, реальное они подменяют воображаемым; их знания о действительности призрачны. Стерн показывает, как рационалистическое умозрение и интуитивная эмоциональность равно терпят поражение в столкновении с миром. Оба его героя беззащитны перед превратностями судьбы. Тем самым Стерн противостоит буржуазной практике и морали, когда серьезность и деловитость считались качествами «правильного» человека, обязательной частью трезвого мышления. 

Но Стерн не принимает рассудочного утилитаризма, он борется с ним «коньком», придумав это понятие. «Конёк» — это господствующая страсть в душе человека, которая помогает сопротивляться здравому смыслу. Человек может проявить свою индивидуальность лишь тогда, когда он уходит от материальных зависимостей; только в этом случае и выявляется его индивидуальное, своеобразное. Герои Стерна имеют свой «конёк», они — чудаки. Именно поэтому они люди живые, искренние, не следуют прагматическим правилам, а напротив — они уклоняются от принятых норм. Нормальный же, «правильный» человек — лицемерен, корыстен, эгоистичен, он добивается своего благополучия во вред другим. Стерн увидел трагизм человеческой души, вынужденной защищаться от прозы жизни чудачествами. Он показал, что жизнь человека — это проявление естественного эгоизма. Если у детей и у чувствительных взрослых этот эгоизм простодушен, незол, невинен, то у заурядного взрослого — он агрессивен и опасен. 

«Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» (1768) написано также, как пародия на просветительский роман, в котором изображались странствования героя, хотя герой Стерна тоже путешествует. В романе почти отсутствуют внешние описания, нет ни пейзажей благодатной Франции, ни изображения ее нравов, а в самом начале писатель классифицирует путешественников (праздные, пытливые, лгущие, гордые, желчные и т. д.). Стерн же выбирает путешественника чувствительного, сентиментального — его роман становится дневником воображения и чувства; в нем показано, как факты внешнего мира воздействуют на чувствительное сердце, как они этим сердцем воспринимаются. Исходным пунктом в восприятии мира становится субъективное сознание. Отсюда и особый интерес к психологическому процессу. Стерн описывает, как наблюдаемое переживается его героем. Большая роль уделяется внешнему импульсу — жизненному факту, который порождает эмоцию в чувствительном сердце. Реальные факты в романе представлены в виде коротеньких фабульных эпизодов, которые показывают человека в сфере его чувствительности. 

Итак, роман Стерна — это роман о переживаниях чувствительного странника. Однако задачей автора было не только утвердить спасительную силу чувства, но и высмеять его, потому что он видел различие между обычным человеком и его прекраснодушными теориями. Главный двигатель человеческих поступков у Стерна — эгоизм. Пастор Иорик — откровенный эгоист, вся его чувствительность носит явно эгоистический характер (например, поездка в Версаль к герцогу де Шуазелю, когда он готов пресмыкаться и льстить). Самому себе Иорик честно признаётся в своем состоянии, ничего от себя не скрывая:
«Мне было бы неприятно, если бы недруг заглянул ко мне в душу, когда я собираюсь просить покровительства. Сколько низких планов, сколько гнусного обращения сложило по дороге моё раболепное сердце! Я заслуживал Бастилию за каждый из них» (перевод А. Франковского).
Стерн показывает, что даже в самые чувствительные минуты, когда человек возбужден и взволнован, его душевное состояние «отлично подходит для заключения сделки». Изучая человека, Стерн придерживался правила: «нечего восставать против человеческих слабостей», ибо натура человека — это гнездо страстей, которые прикрыты покровом приличий и разумности. Стерн же показывает изнанку каждого чувства. При этом он сопоставляет естественные движения человека, его чувства и желания с требованиями социальной жизни и видит, что в человеке всегда возобладает личное. Причина этого кроется не в дисгармонии человека и общества, а в слабости самого человека — в его природном эгоизме. Недаром пастор Иорик признается: «Я очень хочу быть хорошим, да не выходит».  

Истинный сентиментализм, по Стерну, — это не обольщение других и не самообольщение, а честность и откровенность перед самим собой. Это доступно лишь тому, кто понимает свое субъективное состояние. Стерн умеет воплощать игру чувств и ассоциаций ума, он изображает индивидуальные свойства характера. Он понял, что конфликт между чувством и разумом, желанием и долгом неразрешим Просвещением.   

[FR] Sign up for our free weekly newsletter

[FR] Every week Jaaj.Club publishes many articles, stories and poems. Reading them all is a very difficult task. Subscribing to the newsletter will solve this problem: you will receive similar materials from the site on the selected topic for the last week by email.
[FR] Enter your Email
Хотите поднять публикацию в ТОП и разместить её на главной странице?

Английский театр. Школа злословия

Английский театр XVIII в. был связан с общей культурой Просвещения. Первыми выразителями просветительской идеологии в драматургии стали Джозеф Аддисон (1672— 1719) и Ричард Стил (1672—1729), издатели знаменитых журналов. Читать далее »

Джек Линдсей. Беглецы

Джек Линдсей - английский писатель, автор нескольких исторических романов. Его роман "1649 год" описывает эпоху английской буржуазной революции XVII века. Линдсеем написаны книги: "Воспитание на золотых приисках (о восстании золотоискателей на в Австралии в середине XIX и "Беглецы". Действие в "Беглецах" происходит в древнем Риме, во времена восстания Спартака. Читать далее »

Комментарии

-Комментариев нет-